Vhambedzi a si vhathu
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani, Nelson (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Nelson (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Bass , Makwetane , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16021 , JKC11a-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1009210 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 05
- Description: English translation of title: 'The Mbedzi clan are no good' , Solo performance of traditional Venda tune in Makwetane that is bass with 21 key resonatorless xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 120
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Nelson (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Bass , Makwetane , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16021 , JKC11a-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1009210 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 05
- Description: English translation of title: 'The Mbedzi clan are no good' , Solo performance of traditional Venda tune in Makwetane that is bass with 21 key resonatorless xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 120
- Full Text: false
Vhamusanda vhari Domba
- Kruger, Jaco (Recorded by), Elias Ndou (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Elias Ndou (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Dende , Braced gourd bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16022 , JKC05a-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1009211 , Tape number: JKC05 , Original tape number: 5 , Track number: 02
- Description: Traditional Venda song accompanied by the dende braced gourd-bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 75
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Elias Ndou (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Dende , Braced gourd bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16022 , JKC05a-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1009211 , Tape number: JKC05 , Original tape number: 5 , Track number: 02
- Description: Traditional Venda song accompanied by the dende braced gourd-bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 75
- Full Text: false
Vhana vha halwa
- Kruger, Jaco (Recorded by), Masindi Phampha (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Masindi Phampha (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16024 , JKC07b-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1009213 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 07
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 94
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Masindi Phampha (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16024 , JKC07b-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1009213 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 07
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 94
- Full Text: false
Vho Da Gama
- Kruger, Jaco (Recorded by), Tshamano, Nngwedzeni (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Tshamano, Nngwedzeni (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Phiphidi , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Tshihwana , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16035 , JKC04a-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1009224 , Tape number: JKC04 , Original tape number: 4 , Track number: 16
- Description: Traditional Venda song with tshihwana bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 68
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Tshamano, Nngwedzeni (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Phiphidi , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Tshihwana , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16035 , JKC04a-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1009224 , Tape number: JKC04 , Original tape number: 4 , Track number: 16
- Description: Traditional Venda song with tshihwana bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 68
- Full Text: false
Vho Elelwani shela idale
- Kruger, Jaco (Recorded by), Rapulu, Sarah (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Rapulu, Sarah (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16036 , JKC12a-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1009225 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 11
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 135
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Rapulu, Sarah (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16036 , JKC12a-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1009225 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 11
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 135
- Full Text: false
Vho ma vhasali vha wela
- Kruger, Jaco (Recorded by), Malaudzi, Vele (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Malaudzi, Vele (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16037 , JKC07a-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1009226 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 07
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 91
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Malaudzi, Vele (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16037 , JKC07a-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1009226 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 07
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 91
- Full Text: false
Vho Madevha
- Kruger, Jaco (Recorded by), Ramabanda, Lukas (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ramabanda, Lukas (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshivhilwi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Malombo song , Trance dance song , Bow , Tshizambi , Mbila , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16040 , JKC09a-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1009229 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 10
- Description: Traditional Venda trance dance song accompanied by the tshizambi friction musical bow
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ramabanda, Lukas (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshivhilwi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Malombo song , Trance dance song , Bow , Tshizambi , Mbila , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16040 , JKC09a-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1009229 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 10
- Description: Traditional Venda trance dance song accompanied by the tshizambi friction musical bow
- Full Text: false
Vho mambegwana ho lele
- Kruger, Jaco (Recorded by), Mavhenga, Johannes (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mavhenga, Johannes (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Tshihwana , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15856 , JKC04b-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1009045 , Tape number: JKC04 , Original tape number: 4 , Track number: 14
- Description: Traditional Venda songs with tshihwana bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 71
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mavhenga, Johannes (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Tshihwana , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15856 , JKC04b-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1009045 , Tape number: JKC04 , Original tape number: 4 , Track number: 14
- Description: Traditional Venda songs with tshihwana bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 71
- Full Text: false
Vho mambegwane ho lele
- Kruger, Jaco (Recorded by), Nemukondeni, Emelina (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nemukondeni, Emelina (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16049 , JKC12a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009238 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 08
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 134
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nemukondeni, Emelina (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16049 , JKC12a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009238 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 08
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 134
- Full Text: false
Vho mambegwane ho lele
- Kruger, Jaco (Recorded by), Nagana, Nyawasedza (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nagana, Nyawasedza (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16047 , JKC07b-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1009236 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 13
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 96
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nagana, Nyawasedza (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16047 , JKC07b-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1009236 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 13
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 96
- Full Text: false
Vho mambegwane ho lele
- Kruger, Jaco (Recorded by), Mbedzi, Martha (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mbedzi, Martha (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16046 , JKC07b-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009235 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 08
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 95
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mbedzi, Martha (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16046 , JKC07b-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009235 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 08
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 95
- Full Text: false
Vho mma vhasali
- Kruger, Jaco (Recorded by), Rapulu, Sarah (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Rapulu, Sarah (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16050 , JKC12a-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1009239 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 12
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 135
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Rapulu, Sarah (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16050 , JKC12a-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1009239 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 12
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 135
- Full Text: false
Vho muthu de phele dzia mangadza
- Kruger, Jaco (Recorded by), Ndou, Elias (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ndou, Elias (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Dende , Braced gourd bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16051 , JKC05a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1009240 , Tape number: JKC05 , Original tape number: 5 , Track number: 04
- Description: Traditional song accompanied by the dende braced gourd-bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 75
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ndou, Elias (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Dende , Braced gourd bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16051 , JKC05a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1009240 , Tape number: JKC05 , Original tape number: 5 , Track number: 04
- Description: Traditional song accompanied by the dende braced gourd-bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 75
- Full Text: false
Vho nwa rangani
- Kruger, Jaco (Recorded by), Ndou, Elias (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ndou, Elias (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Dende , Braced gourd bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16055 , JKC05a-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1009244 , Tape number: JKC05 , Original tape number: 5 , Track number: 05
- Description: Traditional Venda song accompanied by the dende braced gourd-bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 75
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ndou, Elias (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Dende , Braced gourd bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16055 , JKC05a-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1009244 , Tape number: JKC05 , Original tape number: 5 , Track number: 05
- Description: Traditional Venda song accompanied by the dende braced gourd-bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 75
- Full Text: false
Vho Nyamasindi manda kulovha
- Kruger, Jaco (Recorded by), Nagana, Nyawasedza (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nagana, Nyawasedza (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16057 , JKC07b-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1009246 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 15
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 97
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nagana, Nyawasedza (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16057 , JKC07b-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1009246 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 15
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 97
- Full Text: false
Vho vhamba ngwena
- Kruger, Jaco (Recorded by), Phophi, George (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phophi, George (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Mbila , Tshizambi , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16060 , JKC09a-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1009249 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 15
- Description: English translation of title: 'Stretching a crocodile' , Traditional Venda song accompanied by the tshizambi friction musical bow , Note that the performer was recorded as being George Phophi, however it is clearly a woman performing
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phophi, George (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Mbila , Tshizambi , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16060 , JKC09a-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1009249 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 15
- Description: English translation of title: 'Stretching a crocodile' , Traditional Venda song accompanied by the tshizambi friction musical bow , Note that the performer was recorded as being George Phophi, however it is clearly a woman performing
- Full Text: false
Wa mmbona khosa
- Kruger, Jaco (Recorded by), Mulaudzi , Munzhedzi (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mulaudzi , Munzhedzi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Hamutsha village -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16073 , JKC12a-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1009262 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 17
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 136
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mulaudzi , Munzhedzi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Hamutsha village -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16073 , JKC12a-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1009262 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 17
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 136
- Full Text: false
Zwino ywi na malandu na vhoro tenda vhone
- Kruger, Jaco (Recorded by), Masindi Phampha (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Masindi Phampha (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16076 , JKC07b-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1009265 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 06
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musialc bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 94
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Masindi Phampha (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16076 , JKC07b-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1009265 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 06
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musialc bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 94
- Full Text: false