Akasa ngi baleli
- Authors: Nomatheko Zungu (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Indigenous music , Zulu song , Umakhweyana bow , Mahlabatini district , Zululand (KwaZulu-Natal) , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15249 , MOA18-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1017408 , MOA18
- Description: English Translation of Title: 'He does not write to me any more' , An indigenous Zulu song sung by Nomatheko Zungu playing the umakhweyana bow , The song is about how a boy has gone off to work in an industrial town leaving her wondering when his next letter will arrive , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Sim’thiwakla
- Authors: Men and women of Chief Buthelezi (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Zulu , Wedding song , Clapping and stamping , Chief Buthelezi's Kraal , KwaPhindangene , Mahlabatini District , Zululand (KwaZulu-Natal) , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15248 , MOA18-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1017407 , MOA18
- Description: English translation of title: 'We applaud him' , Wedding chant sung in praise of bridegroom. Clapping and stamping is the normal accompaniment to such songs , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false