Nyamudanga lo tuwa
- Kruger, Jaco (Recorded by), Petros Rambofheni and group (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Petros Rambofheni and group (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshandani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshizambi , Mbila
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15692 , JKC09a-18 , http://hdl.handle.net/10962/d1008881 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 18
- Description: Traditional Shangaan song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 110
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Petros Rambofheni and group (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshandani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshizambi , Mbila
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15692 , JKC09a-18 , http://hdl.handle.net/10962/d1008881 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 18
- Description: Traditional Shangaan song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 110
- Full Text: false
Nzekenzekenzeke
- Kruger, Jaco (Recorded by), Musisinyani, Piet (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Musisinyani, Piet (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Mbila , Children's dance song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15695 , JKC09b-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1008884 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 11
- Description: Traditional Venda children's dance song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 112
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Musisinyani, Piet (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Mbila , Children's dance song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15695 , JKC09b-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1008884 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 11
- Description: Traditional Venda children's dance song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 112
- Full Text: false
Nzekenzekenzeke
- Kruger, Jaco (Recorded by), Ramabanda, Lukas (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ramabanda, Lukas (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshivhilwi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Mbila , Tshizambi , Solo , Children's song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15694 , JKC09a-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1008883 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 09
- Description: Traditional Venda children's song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 108
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ramabanda, Lukas (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshivhilwi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Mbila , Tshizambi , Solo , Children's song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15694 , JKC09a-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1008883 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 09
- Description: Traditional Venda children's song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 108
- Full Text: false
Nzekenzekenzeke
- Kruger, Jaco (Recorded by), Mulaudzi, Munzhedzi (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mulaudzi, Munzhedzi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Hamutsha village , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Dance song for young people , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15696 , JKC12a-20 , http://hdl.handle.net/10962/d1008885 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 20
- Description: Traditional Venda dance song for young people accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 136
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mulaudzi, Munzhedzi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Hamutsha village , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Dance song for young people , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15696 , JKC12a-20 , http://hdl.handle.net/10962/d1008885 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 20
- Description: Traditional Venda dance song for young people accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 136
- Full Text: false
O ahee hu wele
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Phala-phala horn , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15697 , JKC01b-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1008886 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 16
- Description: Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 19
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Phala-phala horn , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15697 , JKC01b-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1008886 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 16
- Description: Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 19
- Full Text: false
O ya halalela
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer not specified
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church music , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15698 , JKC17a-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008887 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 17
- Description: Unaccompanied Sesotho church song sung by children , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church music , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15698 , JKC17a-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008887 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 17
- Description: Unaccompanied Sesotho church song sung by children , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Paisekele
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho children (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Love song , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15699 , JKC17b-29 , http://hdl.handle.net/10962/d1008888 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 29
- Description: English translation of title: 'Bicycle' , Love song with clapping accompaniment about a damaged bicycle used for visiting a lover , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Love song , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15699 , JKC17b-29 , http://hdl.handle.net/10962/d1008888 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 29
- Description: English translation of title: 'Bicycle' , Love song with clapping accompaniment about a damaged bicycle used for visiting a lover , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Phala phala yo lila nne ndi do ya gai
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Ramugondo homestead -- Ngudza -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Ngudza , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Murumba , Whistles , Malende dance , Dance song , Religious music , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15700 , JKC01a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008889 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'The horn has sounded where must I go' , Malende Venda traditional dance song with murumba and whistling accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 6
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Ramugondo homestead -- Ngudza -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Ngudza , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Murumba , Whistles , Malende dance , Dance song , Religious music , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15700 , JKC01a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008889 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'The horn has sounded where must I go' , Malende Venda traditional dance song with murumba and whistling accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 6
- Full Text: false
Phenemene manyeko Part II
- Kruger, Jaco (Recorded by), Nelamvi, Tshisebe (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nelamvi, Tshisebe (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Instrumental , Xylophone , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15702 , JKC11a-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1008891 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 12
- Description: Solo performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 122a
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nelamvi, Tshisebe (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Instrumental , Xylophone , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15702 , JKC11a-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1008891 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 12
- Description: Solo performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 122a
- Full Text: false
Phenemene manzeko Part I
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani and Kruger (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15703 , JKC11a-23 , http://hdl.handle.net/10962/d1008892 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 23
- Description: Part I of duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 123
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15703 , JKC11a-23 , http://hdl.handle.net/10962/d1008892 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 23
- Description: Part I of duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 123
- Full Text: false
Phenemene manzeko Part I and II
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani and Kruger (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15704 , JKC11a-22 , http://hdl.handle.net/10962/d1008893 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 22
- Description: Duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 123
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15704 , JKC11a-22 , http://hdl.handle.net/10962/d1008893 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 22
- Description: Duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 123
- Full Text: false
Phenemene mayeko
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Ngudza , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Malende dance song , Drum , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15705 , JKC10a-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1008894 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 07
- Description: Traditional Malende Venda dance song with clapping and drum accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 115
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Ngudza , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Malende dance song , Drum , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15705 , JKC10a-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1008894 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 07
- Description: Traditional Malende Venda dance song with clapping and drum accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 115
- Full Text: false
Phombwe dzi tshi dalelana dzi nwe dzi
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani, Flora (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Flora (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15706 , JKC12a-25 , http://hdl.handle.net/10962/d1008895 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 25
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 137
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Flora (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15706 , JKC12a-25 , http://hdl.handle.net/10962/d1008895 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 25
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 137
- Full Text: false
Phombwe dzi tshi dalelana dzi nwe dzi
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani, Flora (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Flora (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Lugube , Bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15707 , JKC12b-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008896 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 01
- Description: Continuation of the above traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 137
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Flora (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Lugube , Bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15707 , JKC12b-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008896 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 01
- Description: Continuation of the above traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 137
- Full Text: false
Phulu mutada phulu
- Kruger, Jaco (Recorded by), Ronald Netshifhefhe and Venda woman (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ronald Netshifhefhe and Venda woman (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tsianda , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Rungano , Story song , Dumbu Kalinga , Ground harp
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15523 , JKC10b-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1008712 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 02
- Description: Traditional song from a story about orphan abuse with Dumbu Kalinga the ground harp accompaniment , Traditional song with Venda Dumbu Kalinga the ground harp accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 118
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ronald Netshifhefhe and Venda woman (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tsianda , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Rungano , Story song , Dumbu Kalinga , Ground harp
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15523 , JKC10b-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1008712 , Tape number: JKC10 , Original tape number: 10 , Track number: 02
- Description: Traditional song from a story about orphan abuse with Dumbu Kalinga the ground harp accompaniment , Traditional song with Venda Dumbu Kalinga the ground harp accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 118
- Full Text: false
Pitori yo naka mikoto
- Kruger, Jaco (Recorded by), Thanyani, Jim (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Thanyani, Jim (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Dende , Braced gourd bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15708 , JKC03a-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1008897 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 09
- Description: English translation of title: 'Pretoria is beautiful' , Traditional song accompanied by the dende braced gourd-bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 53
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Thanyani, Jim (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Dende , Braced gourd bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15708 , JKC03a-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1008897 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 09
- Description: English translation of title: 'Pretoria is beautiful' , Traditional song accompanied by the dende braced gourd-bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 53
- Full Text: false
Pojo mtagati
- Shangaan dancers led by Patela (Performer), Composer not specified
- Authors: Shangaan dancers led by Patela (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Indigenous folk music , Rhythmic stamping , Hand action (open right hand hitting closed fist of the left) , Witwatersrand Gold Mines , Johannesburg , Transvaal Province (Gauteng Province) , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15185 , http://hdl.handle.net/10962/d1017306 , MOA12-08 , MOA12
- Description: First of two dance movements from the Kwaya Mining and Group Singing Dance of the Shangaan , Dance movement of the Shangaan, by Shangaan dancers led by Patela, accompanied by rhythmic stamping and a hand action whereby the open right hand hits a closed fist made with the left , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Shangaan dancers led by Patela (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Indigenous folk music , Rhythmic stamping , Hand action (open right hand hitting closed fist of the left) , Witwatersrand Gold Mines , Johannesburg , Transvaal Province (Gauteng Province) , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15185 , http://hdl.handle.net/10962/d1017306 , MOA12-08 , MOA12
- Description: First of two dance movements from the Kwaya Mining and Group Singing Dance of the Shangaan , Dance movement of the Shangaan, by Shangaan dancers led by Patela, accompanied by rhythmic stamping and a hand action whereby the open right hand hits a closed fist made with the left , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Pula tsa leklogonolo
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho women choir (Performer), Composer not specified
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women choir (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15709 , JKC17a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008898 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 01
- Description: Unaccompanied Sesotho church hymn , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women choir (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15709 , JKC17a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008898 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 01
- Description: Unaccompanied Sesotho church hymn , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Qubula Inkosi
- Congregation of the Church of Nazareth (Shembe) (Performer), Composer not specified
- Authors: Congregation of the Church of Nazareth (Shembe) (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Separatist Hymn , Izigulu bass drum , Nhlangakazi Ndwedwe , Natal Province (KwaZulu-Natal) , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15218 , MOA15-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1017471 , MOA15
- Description: Separatist Hymn by the Congregation of the Church of Nazareth, (Shembe), accompanied by izigulu bass drum , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Congregation of the Church of Nazareth (Shembe) (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Separatist Hymn , Izigulu bass drum , Nhlangakazi Ndwedwe , Natal Province (KwaZulu-Natal) , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15218 , MOA15-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1017471 , MOA15
- Description: Separatist Hymn by the Congregation of the Church of Nazareth, (Shembe), accompanied by izigulu bass drum , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Rambuda o vhuya nndwani
- Kruger, Jaco (Recorded by), Mabuba, William (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mabuba, William (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Luheni , Mutale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Solo , Standard tune
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15719 , JKC11a-30 , http://hdl.handle.net/10962/d1008908 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 30
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Solo performance of traditional Venda standard tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 125
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mabuba, William (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Luheni , Mutale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Solo , Standard tune
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15719 , JKC11a-30 , http://hdl.handle.net/10962/d1008908 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 30
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Solo performance of traditional Venda standard tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 125
- Full Text: false