Can contracts be both plain and precise?
- Authors: Siebörger, Ian , Adendorff, Ralph D
- Date: 2012
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/123299 , vital:35425 , https://doi.org/10.2989/16073614.2011.651944
- Description: One argument against the use of plain language in legal documents is that it is impossible to convey legal meanings in plain language with the same precision as in specialist legal discourse (Hunt, 2003). We tested this claim by redrafting an extract from a lease agreement into plain English in three stages, producing three versions of the extract in progressively plainer English. We submitted these with the original lease agreement to a senior advocate to elicit his opinion on whether the plain-language versions of the extract are equivalent to the original in legal force. Various differences between the versions are analysed using lexical semantics and Systemic Functional Grammar (as described in Halliday & Matthiessen, 2004). This analysis reveals that the redrafted versions could easily be altered to eliminate the difference between them and the original extract, and that ‘plain language’ as conceived by redrafters of official documents may be easy for non-experts to read, but more difficult for experts. This demonstrates that a ‘one-size-fits-all’ approach to readability is often not tenable, and that plain-language activists can learn much from research (such as Street, 1993) which asserts the existence of a plurality of literacies.
- Full Text:
Civil society and state-centred struggles
- Authors: Helliker, Kirk D
- Date: 2012
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/71231 , vital:29821 , https://doi.org/10.1080/02589001.2012.641723
- Description: This article is about civil society and state-centred struggles in contemporary Zimbabwe. I first identify and outline three current understandings of civil society. Two understandings (one Liberal, one Radical) are state-centric and exist firmly within the logic of state discourses and state politics. A third understanding, also Radical, is society-centric and speaks about politics existing at a distance from the state and possibly beyond the boundaries of civil society. This civil society-state discussion frames the second section of the article, which looks specifically at Zimbabwe. It details civil society as contested terrain (from the late 1990s onwards) within the context of a scholarly debate about agrarian transformation and political change. This debate, which reproduces (in theoretical garb) the key political society (or party) fault-lines within Zimbabwean society, has taken place primarily within the restricted confines of state-centred discourses.
- Full Text:
Exploring relationship between value-and life-orientation and job satisfaction:
- Authors: Louw, Lynette , Mayer, Claude-Hélène , Baxter, Jeremy
- Date: 2012
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/142782 , vital:38116 , DOI: 10.4102/ac.v12i1.131
- Description: The purpose of this article is to investigate the relationship between value- and life-orientation and job satisfaction, as well as determining the influence of gender, age and cultural group within the selected South African organisational context.
- Full Text:
Juta and Co Ltd and the South African Law Journal: a milestone
- Authors: Glover, Graham B
- Date: 2012
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/70539 , vital:29673 , https://hdl.handle.net/10520/EJC54018
- Description: It might be said that the relationship between a journal and its publisher is something like an arranged marriage: it is cultural rather than romantic, and it is more of a business deal carefully considered by those in charge of both sets of parties with quiet aspirations of a solid future than about the passion and emotion of the wedding. There is much that is controversial about the social construct of an arranged marriage, but the relationship between the South African Law Journal (SALJ) and Juta and Company Ltd (to be referred to hereafter by its more common sobriquet in the legal profession: 'Juta') does seem to give credence to one of the most popular psychologies about the institution: that very often the relationship, a little uncertain at the start, grows stronger and more secure over time. The year 2011 marked the centenary of the publication of the SALJ by Juta: an exceptional anniversary. This is not a time to review the history of the relationship between Juta, the SALJ, and its various editors. This task has been carried out several times by Ellison Kahn in his inimitable style (see 'Fifty years of the Journal under Union' (1960) 77 SALJ 162; 'The birth and life of the South African Law Journal' (1983) 100 SALJ 594; 'Foreword' to Patricia Cobbledick and Mervyn Dendy The South African Law Journal Cumulative Index 1973-1997 (1997); 'Farewell! Fifty years' hard work comes to an end' (1999) 116 SALJ 691; 'Speech at the Juta Dinner at the South African Law Journal Jubilee Conference' (2004) 121 SALJ 271). But a short commemorative tribute seems apt to commemorate the liaison between the two parties.
- Full Text: false
Marx, Weber and NGOs:
- Authors: Helliker, Kirk D
- Date: 2012
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/144738 , vital:38375 , DOI: 10.1080/21528586.2007.10419171
- Description: This article offers a sociological understanding of intermediary NGOs in the modern world. In does so by drawing on certain epistemological insights of Marx and Weber, and this entails methodologies of both deconstruction and reconstruction. In arguing against a sociological behaviourism that pervades the NGO literature, the article conceptualises intermediary NGOs as a ‘social form’ embodying contradictory relations. For analytical purposes, the contradiction between ‘the global’ and ‘the local’ is brought to the fore.
- Full Text:
Quinones and halogenated monoterpenes of algal origin show anti-proliferative effects against breast cancer cells in vitro:
- Authors: de la Mare, Jo-Anne , Lawson, Jessica C , Chiwakata, Maynard T , Beukes, Denzil R , Blatch, Gregory L , Edkins, Adrienne L
- Date: 2012
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/165165 , vital:41214 , DOI: 10.1007/s10637-011-9788-0
- Description: Red and brown algae have been shown to produce a variety of compounds with chemotherapeutic potential. A recent report described the isolation of a range of novel polyhalogenated monoterpene compounds from the red algae Plocamium corallorhiza and Plocamium cornutum collected off the coast of South Africa, together with the previously described tetraprenylquinone, sargaquinoic acid (SQA), from the brown algae Sargassum heterophyllum. In our study, the algal compounds were screened for anti-proliferative activity against metastatic MDA-MB-231 breast cancer cells revealing that a number of compounds displayed anti-cancer activity with IC50 values in the micromolar range. A subset of the compounds was tested for differential toxicity in the MCF-7/MCF12A system and five of these, including sargaquinoic acid, were found to be at least three times more toxic to the breast cancer than the non-malignant cell line.
- Full Text:
STAT3 interacts directly with Hsp90:
- Authors: Prinsloo, Earl , Kramer, Adam H , Edkins, Adrienne L , Blatch, Gregory L
- Date: 2012
- Language: English
- Type: text , article
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/165142 , vital:41212 , DOI: 10.1002/iub.607
- Description: Heat shock protein 90 (Hsp90) functionally modulates signal transduction. The signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3) mediates interleukin‐6 family cytokine signaling. Aberrant activation and mutation of STAT3 is associated with oncogenesis and immune disorders, respectively. Hsp90 and STAT3 have previously been shown to colocalize and coimmunoprecipitate in common complexes.
- Full Text: