The Woman and the Mouse
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: African story , Woman , Pet mouse , housekeeping
- Language: English
- Type: Sound , Story
- Identifier: vital:15475 , MOA35-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1017833 , MOA35
- Description: Traditional African story of the woman who kept a mouse as a pet and how he helped her to look after her house. , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: African story , Woman , Pet mouse , housekeeping
- Language: English
- Type: Sound , Story
- Identifier: vital:15475 , MOA35-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1017833 , MOA35
- Description: Traditional African story of the woman who kept a mouse as a pet and how he helped her to look after her house. , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Tina's lullaby: The man who turned into a hyena
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Karanga , Ngano , Rungano rgwe muno waikama maperi , Ndera , Concertina song , Singing , Dancing , Stamping , Poetry , Men , Women , Clapping performance , String instrument , Musical instrument , Khoikhoi music , South West Africa , African music , Story song
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15144 , http://hdl.handle.net/10962/d1012632 , Reel number: BC181
- Description: Selection of items possible for broadcast such as ‘Tina lullaby’, ‘The man who turned into a hyena’ and various songs from Africa to be broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Karanga , Ngano , Rungano rgwe muno waikama maperi , Ndera , Concertina song , Singing , Dancing , Stamping , Poetry , Men , Women , Clapping performance , String instrument , Musical instrument , Khoikhoi music , South West Africa , African music , Story song
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15144 , http://hdl.handle.net/10962/d1012632 , Reel number: BC181
- Description: Selection of items possible for broadcast such as ‘Tina lullaby’, ‘The man who turned into a hyena’ and various songs from Africa to be broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
Tina‘s lullaby
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Tina‘s African Lullaby , Slave , United States of America , South Carolina , Isebella Spencer , Augusta , Georgia , Lyrics , Lullaby , Pronounciation , Chimanyika , Southern Rhodesia , Zimbabwe , Mozambique , Carolina Coast , Zambezi Valley , Slave trade , Zanzibar Slave Market , Captain Blood , Briar Rabbit‘s Tales , Animal stories
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15107 , http://hdl.handle.net/10962/d1008535 , Reel number: BC170
- Description: Broadcast broadcasted by the South African Broadcasting Corporation regarding Tina‘s Lullaby - an African lullaby that had been handed down by succeeding generations of an American family originally learnt from their nanny Tina who was bought as a slave. The family approached Hugh Tracey to identify where in Africa it had originated. , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Tina‘s African Lullaby , Slave , United States of America , South Carolina , Isebella Spencer , Augusta , Georgia , Lyrics , Lullaby , Pronounciation , Chimanyika , Southern Rhodesia , Zimbabwe , Mozambique , Carolina Coast , Zambezi Valley , Slave trade , Zanzibar Slave Market , Captain Blood , Briar Rabbit‘s Tales , Animal stories
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15107 , http://hdl.handle.net/10962/d1008535 , Reel number: BC170
- Description: Broadcast broadcasted by the South African Broadcasting Corporation regarding Tina‘s Lullaby - an African lullaby that had been handed down by succeeding generations of an American family originally learnt from their nanny Tina who was bought as a slave. The family approached Hugh Tracey to identify where in Africa it had originated. , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
Tsimbarume, the Hardened Bachelor
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: African story , Bachelor , Hunter , Expectation
- Language: English
- Type: Sound , Story
- Identifier: vital:15462 , MOA33-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1017816 , MOA33
- Description: Traditional african story of the bachelor who became a hunter and found more than he had expected. , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: African story , Bachelor , Hunter , Expectation
- Language: English
- Type: Sound , Story
- Identifier: vital:15462 , MOA33-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1017816 , MOA33
- Description: Traditional african story of the bachelor who became a hunter and found more than he had expected. , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Wake up
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho creche child (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho creche child (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village -- Lephalale -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Poem , Recitation
- Language: English
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16074 , JKC17a-20 , http://hdl.handle.net/10962/d1009263 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 20
- Description: Recited poem by a creche child , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho creche child (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village -- Lephalale -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Poem , Recitation
- Language: English
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16074 , JKC17a-20 , http://hdl.handle.net/10962/d1009263 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 20
- Description: Recited poem by a creche child , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Water and Life: The Fountain
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Water , Life , Fountain , Music , Folk music , Prayer for rain , Singing , Pula , Choral , Orchestra , Stringed instruments , Harps , Trumpets , Whistling , Flutes , Dancing , Drums , Horns , Rattles , Claves , Sticks , Yodelling , Clapping , Ululation , Violin , Musical elements , Israel , Hawaii , Greece , Bulgaria , Togoland , United States of America , South Africa , Yugoslavia , Japan , India , Rhodesia , Pakistan , Australia , The International Folk Music Council , Folklore societies , Broadcasting organizations
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15141 , http://hdl.handle.net/10962/d1012600 , Reel number: BC174
- Description: Description: 1st and 2nd programme of six radio folk music series entitled 'Water and Life: The Stream', produced in association with International Folk Music Councils and 24 folklore societies or broadcasting organizations , Description: For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcast Collection
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Water , Life , Fountain , Music , Folk music , Prayer for rain , Singing , Pula , Choral , Orchestra , Stringed instruments , Harps , Trumpets , Whistling , Flutes , Dancing , Drums , Horns , Rattles , Claves , Sticks , Yodelling , Clapping , Ululation , Violin , Musical elements , Israel , Hawaii , Greece , Bulgaria , Togoland , United States of America , South Africa , Yugoslavia , Japan , India , Rhodesia , Pakistan , Australia , The International Folk Music Council , Folklore societies , Broadcasting organizations
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15141 , http://hdl.handle.net/10962/d1012600 , Reel number: BC174
- Description: Description: 1st and 2nd programme of six radio folk music series entitled 'Water and Life: The Stream', produced in association with International Folk Music Councils and 24 folklore societies or broadcasting organizations , Description: For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcast Collection
- Full Text: false
Water and Life: The Stream
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Water , Life , The stream , Music , Sound of water , Gabon , Fishing song , Elements of music , Singing , Flutes , Harps , Claves , Orchestra , String instruments , Albania , Pakistan , Finland , Norway , Sweden , Yogoslavia , Vietnam , Romania , Belgium , Kenya , Bulgaria , Czechoslovakia , Greece , Nigeria , India , Japan , Rhodesia , France , Drums , Tambourines , Ululation , International Folk Music Council , Radio organizations , Folklore institutes , African Music Society
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15140 , http://hdl.handle.net/10962/d1012597 , Reel number: BC173
- Description: 3rd and 4th programme of six radio folk music series entitled 'Water and Life: The Stream', produced in association with International Folk Music Councils and 24 folklore societies or broadcasting organizations , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcast Collection
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Water , Life , The stream , Music , Sound of water , Gabon , Fishing song , Elements of music , Singing , Flutes , Harps , Claves , Orchestra , String instruments , Albania , Pakistan , Finland , Norway , Sweden , Yogoslavia , Vietnam , Romania , Belgium , Kenya , Bulgaria , Czechoslovakia , Greece , Nigeria , India , Japan , Rhodesia , France , Drums , Tambourines , Ululation , International Folk Music Council , Radio organizations , Folklore institutes , African Music Society
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15140 , http://hdl.handle.net/10962/d1012597 , Reel number: BC173
- Description: 3rd and 4th programme of six radio folk music series entitled 'Water and Life: The Stream', produced in association with International Folk Music Councils and 24 folklore societies or broadcasting organizations , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcast Collection
- Full Text: false
Zulu music for TV film: Christian Dances
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Shembe music , Religious music , Christian dance , Hymn , Zulu , Drums , Voices , Whistling , Work song
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15129 , http://hdl.handle.net/10962/d1012095 , Reel number: BC152
- Description: Shembe music entitled 'Zulu music for TV film: Christian Dances', broadcast by the British Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Shembe music , Religious music , Christian dance , Hymn , Zulu , Drums , Voices , Whistling , Work song
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15129 , http://hdl.handle.net/10962/d1012095 , Reel number: BC152
- Description: Shembe music entitled 'Zulu music for TV film: Christian Dances', broadcast by the British Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
Zulu Radio Choir: Chief Above Chief Below
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Zulu Radio Choir , Radio show , Choral music , Zulu , Clapping , Yithi abahamba ngapansi , Yeh! ukhalelani , Sifun' inyamazane , Ashikisha amabutho , Nansi inqaba , Wo he mntanethu , Yona yoze yogcina kithina , Kuze sihlangane , Inkomo kababa , Wasibambezela ntombi , Vuma sesikhona , Mama we mame , Qom qom abantanami , Sibonga sesidlile , Ngangihamba , Kukude lapho siyakhona , Sesilambile , We we mame , Siphuma khona le , Sesiya thokoza , Chant of the months
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15122 , http://hdl.handle.net/10962/d1011646 , Reel number: BC135
- Description: Songs from ‘Chief Above Chief Below‘, performed by Zulu Radio Choir, broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Zulu Radio Choir , Radio show , Choral music , Zulu , Clapping , Yithi abahamba ngapansi , Yeh! ukhalelani , Sifun' inyamazane , Ashikisha amabutho , Nansi inqaba , Wo he mntanethu , Yona yoze yogcina kithina , Kuze sihlangane , Inkomo kababa , Wasibambezela ntombi , Vuma sesikhona , Mama we mame , Qom qom abantanami , Sibonga sesidlile , Ngangihamba , Kukude lapho siyakhona , Sesilambile , We we mame , Siphuma khona le , Sesiya thokoza , Chant of the months
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15122 , http://hdl.handle.net/10962/d1011646 , Reel number: BC135
- Description: Songs from ‘Chief Above Chief Below‘, performed by Zulu Radio Choir, broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false