Awana wane wakuluganga
- Luchenje Nyanda with Sukuma men, Hugh Tracey
- Authors: Luchenje Nyanda with Sukuma men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Nyamwezi (African people) , Sukuma (African people) , Folk songs, Sukuma , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Mwanza f-tz
- Language: Nyamwezi , Sukuma
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/173632 , vital:42391 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR152-03
- Description: Secret socities, charms and occult ideas are an everyday part of the lives of the Sukuma people. Charms and counter charms to a people who know no physical chain of cause and effect and only a vague one, are still considered valuable. The Wigasha dance is performed sitting down with most of the action confined to stretching up the arms and twisting the torso. The team of dancers performs routine actions in unision with arms and body. The song reflects the considerable ability of Sukuma people to compose and sing intricate songs.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Luchenje Nyanda with Sukuma men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Nyamwezi (African people) , Sukuma (African people) , Folk songs, Sukuma , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Mwanza f-tz
- Language: Nyamwezi , Sukuma
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/173632 , vital:42391 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR152-03
- Description: Secret socities, charms and occult ideas are an everyday part of the lives of the Sukuma people. Charms and counter charms to a people who know no physical chain of cause and effect and only a vague one, are still considered valuable. The Wigasha dance is performed sitting down with most of the action confined to stretching up the arms and twisting the torso. The team of dancers performs routine actions in unision with arms and body. The song reflects the considerable ability of Sukuma people to compose and sing intricate songs.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Ngawadila ngwiza wane
- Luchenje Nyanda with Sukuma men, Nyanda, Luchenje, Tracey, Hugh
- Authors: Luchenje Nyanda with Sukuma men , Nyanda, Luchenje , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-29
- Subjects: Wikasha dance song for men , Lyrics only , Indigenous folk music , Kisesa (Tanganyika) , Mwanza (Tanganyika) , Tanganyika (Tanzania)
- Language: Nyamwezi , Sukuma
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15153 , http://hdl.handle.net/10962/d1013482 , MOA1 , Tape number: 87 , Master number: 5179-303 , Research number: D4O1 , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za
- Description: Wikasha dance song for men by Luchenje Nyanda with Sukuma men (no instrumentation) , This recording was digitised by the International Library of African Music
- Full Text: false
- Authors: Luchenje Nyanda with Sukuma men , Nyanda, Luchenje , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-29
- Subjects: Wikasha dance song for men , Lyrics only , Indigenous folk music , Kisesa (Tanganyika) , Mwanza (Tanganyika) , Tanganyika (Tanzania)
- Language: Nyamwezi , Sukuma
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15153 , http://hdl.handle.net/10962/d1013482 , MOA1 , Tape number: 87 , Master number: 5179-303 , Research number: D4O1 , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za
- Description: Wikasha dance song for men by Luchenje Nyanda with Sukuma men (no instrumentation) , This recording was digitised by the International Library of African Music
- Full Text: false
Tulamugishe mwamasala
- Lugingisi Mwanaguthondo with Sukuma men and women, Hugh Tracey
- Authors: Lugingisi Mwanaguthondo with Sukuma men and women , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Nyamwezi (African people) , Sukuma (African people) , Folk songs, Sukuma , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Kisesa Baraza f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/173432 , vital:42370 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR151-01
- Description: "Let us greet him properly. I have done all my work. But you have still much to do." Threshing song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Lugingisi Mwanaguthondo with Sukuma men and women , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Nyamwezi (African people) , Sukuma (African people) , Folk songs, Sukuma , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Kisesa Baraza f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/173432 , vital:42370 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR151-01
- Description: "Let us greet him properly. I have done all my work. But you have still much to do." Threshing song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Tulamugisha Mwamasala
- Lugingisi Mwanazuthando, Sukumu men, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Lugingisi Mwanazuthando , Sukumu men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/289025 , vital:56588 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1737-XYZ5171
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Lugingisi Mwanazuthando , Sukumu men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/289025 , vital:56588 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1737-XYZ5171
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Tulamugisha Mwamasala
- Lugingisi Mwanazuthando, Sukumu men, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Lugingisi Mwanazuthando , Sukumu men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/289034 , vital:56589 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1738-XYZ5171
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Lugingisi Mwanazuthando , Sukumu men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/289034 , vital:56589 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1738-XYZ5171
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Kwa Mungu Kunyenyekela
- Lugobe, Nyamwezi Women, Tracey, Hugh
- Authors: Lugobe , Nyamwezi Women , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-18
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/286506 , vital:56283 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1626-XYZ5099
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-18
- Authors: Lugobe , Nyamwezi Women , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-18
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/286506 , vital:56283 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1626-XYZ5099
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-18
Kwa mungu kunyenyekela
- Lugobe, Nyamwezi women, Tracey, Hugh
- Authors: Lugobe , Nyamwezi women , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/371616 , vital:66482 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0353-D4C4
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Lugobe , Nyamwezi women , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/371616 , vital:66482 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0353-D4C4
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Tandala Limagawe
- Lugobe, Nyamwezi men and women, Folk, Tracey, Hugh
- Authors: Lugobe , Nyamwezi men and women , Folk , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-18
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/286543 , vital:56287 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1628-GB1310T
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-18
- Authors: Lugobe , Nyamwezi men and women , Folk , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-18
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/286543 , vital:56287 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1628-GB1310T
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-18
Tandala Limagawe
- Lugobe with Nyamwezi men and women, Composer not Specified, Tracey, Hugh
- Authors: Lugobe with Nyamwezi men and women , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-18
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Tabora f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/220135 , vital:48596 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1452 , XYZ5096
- Description: Lugaya greetings song for chiefs accompanied by 4 conical drums, laced and footed
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-18
- Authors: Lugobe with Nyamwezi men and women , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-18
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Tabora f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/220135 , vital:48596 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1452 , XYZ5096
- Description: Lugaya greetings song for chiefs accompanied by 4 conical drums, laced and footed
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-18
Kwa Mungu Kunyenyekele
- Lugobe with Nyamwezi women, Lugobe, Tracey, Hugh
- Authors: Lugobe with Nyamwezi women , Lugobe , Tracey, Hugh
- Date: 1951-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Tabora f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/219182 , vital:48482 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1449 , XYZ5099
- Description: Manyanga dance song accompanied by conical drums
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-00-00
- Authors: Lugobe with Nyamwezi women , Lugobe , Tracey, Hugh
- Date: 1951-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Tabora f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/219182 , vital:48482 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1449 , XYZ5099
- Description: Manyanga dance song accompanied by conical drums
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-00-00
Hadithi ya Manyanga
- Mamyanya, Masuka, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Mamyanya, Masuka , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/288862 , vital:56569 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1717-XYZ5154
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Mamyanya, Masuka , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/288862 , vital:56569 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1717-XYZ5154
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Haditsi ya Matembezi
- Mamyanya, Masuka, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Mamyanya, Masuka , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/288849 , vital:56568 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1716-XYZ5153
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Mamyanya, Masuka , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/288849 , vital:56568 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1716-XYZ5153
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Hadithi ya Matembezi
- Manyana Masuka, Sukuma men, Tracey, Hugh
- Authors: Manyana Masuka , Sukuma men , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/381874 , vital:67609 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO584-D4H20
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Manyana Masuka , Sukuma men , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/381874 , vital:67609 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO584-D4H20
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Hadithi ya Manyana
- Manyana Masuka, Sukuma men, Tracey, Hugh
- Authors: Manyana Masuka , Sukuma men , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/381883 , vital:67610 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO584-D4H21
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Manyana Masuka , Sukuma men , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/381883 , vital:67610 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO584-D4H21
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Hadithi ya Matembezi (A visit
- Manyanya Masuka with Sukuma Men, Masuka, Manyanya, Tracey, Hugh
- Authors: Manyanya Masuka with Sukuma Men , Masuka, Manyanya , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-23
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Shinyanga f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/219231 , vital:48489 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1485 , XYZ5153
- Description: Humorous Sukuma sketch
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-23
- Authors: Manyanya Masuka with Sukuma Men , Masuka, Manyanya , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-23
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Shinyanga f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/219231 , vital:48489 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1485 , XYZ5153
- Description: Humorous Sukuma sketch
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-23
Hadithi ya Manyanya (A Manyanga story
- Manyanya Masuka with Sukuma Men, Masuka, Manyanya, Tracey, Hugh
- Authors: Manyanya Masuka with Sukuma Men , Masuka, Manyanya , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-23
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Shinyanga f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/219243 , vital:48490 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1485 , XYZ5154
- Description: Humorous Sukuma sketch
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-23
- Authors: Manyanya Masuka with Sukuma Men , Masuka, Manyanya , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-23
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Shinyanga f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/219243 , vital:48490 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1485 , XYZ5154
- Description: Humorous Sukuma sketch
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-23
Hadithi ya Manyanya (A Manyanya story)
- Manyanya Masuka with Sukuma men, Hugh Tracey
- Authors: Manyanya Masuka with Sukuma men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Nyamwezi (African people) , Sukuma (African people) , Folk songs, Sukuma , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Mwanza f-tz
- Language: Nyamwezi , Sukuma
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/173486 , vital:42376 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR151-07
- Description: An example of Sukuma speech. A translation of this impromptu sketch was not available at the time of recording and part towards the end is in Swahili. The Sukuma, they said are fond of making up sketches such as this as an evening's entertainment. Humorous sketch.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Manyanya Masuka with Sukuma men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Nyamwezi (African people) , Sukuma (African people) , Folk songs, Sukuma , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Mwanza f-tz
- Language: Nyamwezi , Sukuma
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/173486 , vital:42376 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR151-07
- Description: An example of Sukuma speech. A translation of this impromptu sketch was not available at the time of recording and part towards the end is in Swahili. The Sukuma, they said are fond of making up sketches such as this as an evening's entertainment. Humorous sketch.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Mulebone naliyagamba lya ntemi salamba
- Masanja Nyema with Sukuma men, Hugh Tracey
- Authors: Masanja Nyema with Sukuma men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Nyamwezi (African people) , Sukuma (African people) , Folk songs, Sukuma , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Lohumbo Baraza f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/173309 , vital:42356 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR150-08
- Description: 'Come and see me, I am the Chief's important man." The Sukuma people are well known for their singing which plays a prominent part in their social lives. Wedding song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Masanja Nyema with Sukuma men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Nyamwezi (African people) , Sukuma (African people) , Folk songs, Sukuma , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Lohumbo Baraza f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/173309 , vital:42356 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR150-08
- Description: 'Come and see me, I am the Chief's important man." The Sukuma people are well known for their singing which plays a prominent part in their social lives. Wedding song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Mulebone naliyagamba lya ntemi salamba
- Masanja Nyema with Sukuma men, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Masanja Nyema with Sukuma men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-07-30
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Tanganyika f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/196704 , vital:45795 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0036 , Research no.XYZ5194
- Description: Traditional wedding song
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-07-30
- Authors: Masanja Nyema with Sukuma men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-07-30
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Tanganyika f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/196704 , vital:45795 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0036 , Research no.XYZ5194
- Description: Traditional wedding song
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-07-30
Mulebone naliyagamba lya ntemi salamba
- Masanja, Nyema, Sukuma men, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Masanja, Nyema , Sukuma men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/291359 , vital:56849 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1773-XYZ5194
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
- Authors: Masanja, Nyema , Sukuma men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/291359 , vital:56849 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1773-XYZ5194
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950