Ke naleni Modisa
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho creche child (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16091 , JKC17a-22 , http://hdl.handle.net/10962/d1009280 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 22
- Description: English translation of title: 'I am a shepherd' , Unaccompanied church hymn sung by a creche child , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Jeso rato la gago
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16081 , JKC17a-25 , http://hdl.handle.net/10962/d1009270 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 25
- Description: English translation of title: 'Jesus your love' , Unaccompanied church hymn sung by children , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Tsoha Jona
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn , Clapping , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15993 , JKC17b-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1009182 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 01
- Description: English translation of title: 'Wake up Jonah' , Sesotho church hymn sung by children with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Jo nnana jo
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho creche children (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn , Gospel song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16082 , JKC17a-23 , http://hdl.handle.net/10962/d1009271 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 23
- Description: Unaccompanied Sesotho church song sung by children and led by a woman , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Sefapano ke bogang
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn , Choral , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15767 , JKC17a-26 , http://hdl.handle.net/10962/d1008956 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 26
- Description: English translation of title: 'On the cross I see Jesus my saviour' , Sesotho church hymn sung by children with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Be alright
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women choir (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church music , Choral
- Language: English
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15635 , JKC17a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008824 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 06
- Description: Unaccompanied church song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Joko ya hao e bobebe
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn , Clapping , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16083 , JKC17b-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1009272 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 02
- Description: Sesotho church hymn sung by children with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Sikuringwana
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn , Choral , Clapping
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15782 , JKC17a-27 , http://hdl.handle.net/10962/d1008971 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 27
- Description: Tsonga church hymn sung by children with clapping accompaniment , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Ka tsatsi lengwe Jesu re tla mmona
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women choir (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16085 , JKC17a-24 , http://hdl.handle.net/10962/d1009274 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 24
- Description: English translation of title: 'One day we shall see Jesus' , Unaccompanied Sesotho church hymn , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
O ya halalela
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church music , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15698 , JKC17a-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008887 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 17
- Description: Unaccompanied Sesotho church song sung by children , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Sweet Jesus
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women choir (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church music , Choral
- Language: English
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15784 , JKC17a-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1008973 , Tape number: JKC17 , Track number: 16 , Original tape number: 17
- Description: Unaccompanied religious choral Sesotho song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Pula tsa leklogonolo
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women choir (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church hymn , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15709 , JKC17a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008898 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 01
- Description: Unaccompanied Sesotho church hymn , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
In the bible
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho children (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Shongoane village , Lephalale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Religious music , Church song , Choral
- Language: English
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16078 , JKC17b-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1009267 , Tape number: JKC17 , Original tape number: 17 , Track number: 15
- Description: Unaccompanied religious choral Sesotho song , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Phala phala yo lila nne ndi do ya gai
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Ramugondo homestead -- Ngudza -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Ngudza , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Murumba , Whistles , Malende dance , Dance song , Religious music , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15700 , JKC01a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008889 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'The horn has sounded where must I go' , Malende Venda traditional dance song with murumba and whistling accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 6
- Full Text: false
Salve Regina
- Authors: Les Chanteurs a la Croix de Cuivre (Performer) , Joseph Kiwele (Composer)
- Subjects: Hymn with drums , Religious music , Choral music , Elizabethvillle (Lubumbashi) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15168 , MOA10-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017372 , MOA10
- Description: Hymn with drums by Les Chanteurs a la Croix de Cuivre, with drums , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
The Sound of Africa: Southern Congo
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Katanga Province , Chokwe , Craved drums , Carving , Lukule , Nariana , Portuguese , Copper crosses , The Star of the Congo , Mining , Copper belt , African , Belgian , Nayenga , Viombo , Drums , Xylophone , Dance , Slit drums , Membrane drums , Weighted drums , Ketu Hunyinga , Likembe , Marimba , Keunai , Bamboo , Cane , Luvale , Kaulula , Barracks , Congo Defence Force , Soldiers , Kamaladi , Comrades , Trumpeter , Seyo , Boyoka Nalinya , Funeral songs , Luba , Nambala , Boy scouts , Mbube the Lion , Wimowhe , Chomba kalete balala , Les Petits Chanteurs a la Croix de Cuivre , The Little Singers of the Copper Cross , Mission choir , Credo , Religious music , African Music Society , Hymn , Salve Regina , Hymn to Our Lady
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15065 , http://hdl.handle.net/10962/d1008493 , Reel numbers: BC033, BC034, BC035, BC036
- Description: 10th programme in ‘The Sound of Africa‘ Series A of illustrated talks by Hugh Tracey on his travels in search of African music, broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
Zulu music for TV film: Christian Dances
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Shembe music , Religious music , Christian dance , Hymn , Zulu , Drums , Voices , Whistling , Work song
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15129 , http://hdl.handle.net/10962/d1012095 , Reel number: BC152
- Description: Shembe music entitled 'Zulu music for TV film: Christian Dances', broadcast by the British Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false