Ho i yaya na ya lila
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda Girls initiates (Performer), Composer not specified
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda Girls initiates (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Hand clapping , Initiation dance song , Nyimbo dza u sevheta , Musevheto , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15979 , JKC01b-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1009168 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 02
- Description: Traditional Venda Musevheto initiation dance song accompanied by two mirumba drums, one ngoma and hand clapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 9
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda Girls initiates (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Hand clapping , Initiation dance song , Nyimbo dza u sevheta , Musevheto , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15979 , JKC01b-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1009168 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 02
- Description: Traditional Venda Musevheto initiation dance song accompanied by two mirumba drums, one ngoma and hand clapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 9
- Full Text: false
Maguado o rema nwana ahee hu wele
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Phala-phala horn , Whistles , Tshigombela dance , Dance song , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15561 , JKC01b-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008750 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 17
- Description: English translation of title: 'Maguado chopped a child, ahee hu wele' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 20
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Phala-phala horn , Whistles , Tshigombela dance , Dance song , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15561 , JKC01b-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008750 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 17
- Description: English translation of title: 'Maguado chopped a child, ahee hu wele' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 20
- Full Text: false
Title not specified
- Performer not specified, Tracey, Andrew T N
- Authors: Performer not specified , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Popular music , Dance band , Drums , Bass guitar , Organ music , Sub-Saharan African music
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/107503 , vital:32841 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC106b-03
- Description: Small band popular song
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
- Authors: Performer not specified , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Popular music , Dance band , Drums , Bass guitar , Organ music , Sub-Saharan African music
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/107503 , vital:32841 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC106b-03
- Description: Small band popular song
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Royal Drums of the Omwami of Rwanda I
- Sehene and Royal Drummers at Nyanza (Performer), Composer unknown
- Authors: Sehene and Royal Drummers at Nyanza (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Drum rhythms , Drums , Movements , Zirasuka , Ikirushya , Nyahura , Ndibushumba , Ntajishika , Warugurubibi , Tutsi , Mwami of the Watutsi , Nyanza , Rwanda
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15402 , MOA29-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1017708 , MOA29
- Description: Drum rhythm tune accompanied by 4 conical laced drums , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Sehene and Royal Drummers at Nyanza (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Drum rhythms , Drums , Movements , Zirasuka , Ikirushya , Nyahura , Ndibushumba , Ntajishika , Warugurubibi , Tutsi , Mwami of the Watutsi , Nyanza , Rwanda
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15402 , MOA29-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1017708 , MOA29
- Description: Drum rhythm tune accompanied by 4 conical laced drums , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Akontaiba
- Mulobo Maswa and a group of Soga men (Performer), Composer not specified
- Authors: Mulobo Maswa and a group of Soga men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Instrumental folk music , Ndere flute , Drums , Handclapping , Bugembe , Juju , Uganda
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15316 , MOA24-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1017621 , MOA24
- Description: English translation of title: 'The virago' , Instrumental folk song by Mulobo Maswa and a group of Soga men with ndere flute, accompanied by drums and handclapping , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Mulobo Maswa and a group of Soga men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Instrumental folk music , Ndere flute , Drums , Handclapping , Bugembe , Juju , Uganda
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15316 , MOA24-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1017621 , MOA24
- Description: English translation of title: 'The virago' , Instrumental folk song by Mulobo Maswa and a group of Soga men with ndere flute, accompanied by drums and handclapping , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
The Sound of Africa: A documentary broadcast for the Canadian Broadcast Corporation
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Drum , Silence , Birds , Frogs , Lioness , Lion , Wild animals , Languages , Bemba , Zambia , Karanga , Zimbabwe , Northern Rhodesia , Southern Rhodesia , Mpondo , Eastern Cape , South Africa , Tonga , Zambezi , Quill , Cattle calling , Malimba , Hand piano , Tanganyika , Chief , Banana , Lake Victoria , Pipes , Flutes , Lakes , Choral singing , Forests , Drums , Xylophones , Guitars , Jazz , Penny whistles , Town , Hymn , Carol , Royal flautist , Soga , Mountains of the Moon , Grass plains , Choruses , Men , Ululation , Mafikeng , Tswana , Bush , Trees , Bows , Plucking , Twanging , Mouth-bow , Stick-bow , Zulu , Love song , Board Zither , Bangwe , Nyasaland , Harp , Uganda , Kenya , Kipsigi , Guitar , Luba , Congo River , Message drum , Portuguese , Seagulls , Chopi , Chepkong , Jimmy Rodgers
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15092 , http://hdl.handle.net/10962/d1008520 , Reel number: BC106, BC107, BC108, BC109
- Description: Documentary Broadcast for the Canadian Broadcasting Corporation in ‘The Sound of Africa‘ Series of illustrated talks by Hugh Tracey on his travels in search of African music , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Drum , Silence , Birds , Frogs , Lioness , Lion , Wild animals , Languages , Bemba , Zambia , Karanga , Zimbabwe , Northern Rhodesia , Southern Rhodesia , Mpondo , Eastern Cape , South Africa , Tonga , Zambezi , Quill , Cattle calling , Malimba , Hand piano , Tanganyika , Chief , Banana , Lake Victoria , Pipes , Flutes , Lakes , Choral singing , Forests , Drums , Xylophones , Guitars , Jazz , Penny whistles , Town , Hymn , Carol , Royal flautist , Soga , Mountains of the Moon , Grass plains , Choruses , Men , Ululation , Mafikeng , Tswana , Bush , Trees , Bows , Plucking , Twanging , Mouth-bow , Stick-bow , Zulu , Love song , Board Zither , Bangwe , Nyasaland , Harp , Uganda , Kenya , Kipsigi , Guitar , Luba , Congo River , Message drum , Portuguese , Seagulls , Chopi , Chepkong , Jimmy Rodgers
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15092 , http://hdl.handle.net/10962/d1008520 , Reel number: BC106, BC107, BC108, BC109
- Description: Documentary Broadcast for the Canadian Broadcasting Corporation in ‘The Sound of Africa‘ Series of illustrated talks by Hugh Tracey on his travels in search of African music , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
Lalela Zulu
- Members of the Church of Nazareth (Performers), I. Shembe (Composer), Hugh Tracey
- Authors: Members of the Church of Nazareth (Performers) , I. Shembe (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Music--South Africa , Hymns, Zulu , Drums , Horn (Musical instrument) , Christian dance , Africa South Africa Rec. Nhlangakazi Hill f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132867 , vital:36899 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR009-07
- Description: Two Zulu hymns for christian dancing with izigubu drums and imbungu horns
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
- Authors: Members of the Church of Nazareth (Performers) , I. Shembe (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Music--South Africa , Hymns, Zulu , Drums , Horn (Musical instrument) , Christian dance , Africa South Africa Rec. Nhlangakazi Hill f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132867 , vital:36899 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR009-07
- Description: Two Zulu hymns for christian dancing with izigubu drums and imbungu horns
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
Likhuba
- Bauleni Zhuau (Performer), Composer unknown
- Authors: Bauleni Zhuau (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Drum Rhythm , Drums , Likhuba , Chiphwembwe Village , Port Herald District , Nyasaland (Malawi)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15409 , MOA29-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1017715 , MOA29
- Description: Drum rhythm performance with 9 tuned Kikhuba drums, conical, pegged, and weighted , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Bauleni Zhuau (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Drum Rhythm , Drums , Likhuba , Chiphwembwe Village , Port Herald District , Nyasaland (Malawi)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15409 , MOA29-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1017715 , MOA29
- Description: Drum rhythm performance with 9 tuned Kikhuba drums, conical, pegged, and weighted , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Mambala dance
- Five Luba drummers and dancers (Performer), Composer not specified
- Authors: Five Luba drummers and dancers (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Luba drum rhythms , Drums , Double bell , Rattle , Whistle , Indigenous folk music , Cite Indigene , Jadotville (Likasi) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15202 , MOA14-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1017455 , MOA14
- Description: Luba drum rhythms by five Luba drummers and dancers, with 5 drums, accompanied by a double bell, a rattle and a whistle , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Five Luba drummers and dancers (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Luba drum rhythms , Drums , Double bell , Rattle , Whistle , Indigenous folk music , Cite Indigene , Jadotville (Likasi) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15202 , MOA14-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1017455 , MOA14
- Description: Luba drum rhythms by five Luba drummers and dancers, with 5 drums, accompanied by a double bell, a rattle and a whistle , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Nne ndi ya Gondeni, ha vho Mphephu
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda men and women (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda men and women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Tin flute , Malende dance , Drums , Dance song , Tshitiringo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15683 , JKC02a-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1008872 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2 , Track number: 15
- Description: English translation of title: 'I go to Gondeni, to Mphephu' , Malende Venda traditional dance song accompanied by the ngoma, mirumba and tshitiringo flute , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 37
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda men and women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Tin flute , Malende dance , Drums , Dance song , Tshitiringo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15683 , JKC02a-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1008872 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2 , Track number: 15
- Description: English translation of title: 'I go to Gondeni, to Mphephu' , Malende Venda traditional dance song accompanied by the ngoma, mirumba and tshitiringo flute , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 37
- Full Text: false
Kristos kwavali kile masacrament
- Nyangana Mission Choir, Dikuwa, Edmund, Tracey, Andrew T N
- Authors: Nyangana Mission Choir , Dikuwa, Edmund , Tracey, Andrew T N
- Date: 1988
- Subjects: Diriku (African people) -- Namibia , Church music -- Namibia , Drums , Rattle (Musical instrument) , Jingling rattles , Music - Africa, Sub-Saharan , Africa Namibia Okavango f-sx
- Language: Diu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/74027 , vital:30252 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC012-07
- Description: Church song with drums, jingles and rattle accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1988
- Authors: Nyangana Mission Choir , Dikuwa, Edmund , Tracey, Andrew T N
- Date: 1988
- Subjects: Diriku (African people) -- Namibia , Church music -- Namibia , Drums , Rattle (Musical instrument) , Jingling rattles , Music - Africa, Sub-Saharan , Africa Namibia Okavango f-sx
- Language: Diu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/74027 , vital:30252 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC012-07
- Description: Church song with drums, jingles and rattle accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1988
The Sound of Africa: Music of the Copperbelt, Northern Rhodesia
- Authors: Tracey, Hugh , Tracey, Peggy
- Subjects: Luunda , Chengola , Copper mine , Zambia , Chianda dance song , Wood carving , Chokwe , Drums , Sticks , Ululation , Women , Men , Tonga , Guitar , Aushi , Fishermen , Fort Rosebury , Party song , Festivities , Mocking song , Kitwe , Mumamba , Mbira , Hand piano , Kasama , Court songs , Chitimkhulu , Old Bemba , Obsolete language , Lozi , Manyanga dance song , Friction sticks , Nyasa , Bangwe , Board zither , Luchazi , Chisansi Mbira , Nyakasanga dance song , Kachacha dance song , Luvale , Long notes , Glass bottles , Niyakusa , Tanganyika , Roan Antelope Mine , Fort Jameson , Nsenga , Zulu , Nguni , Flying ants , Mbanda dance , Leg rattles , Ngoma dance , Ndebel , Boers , Voortrekkers , Miner‘s song , Safwa , Wenela , WNLA , Bemba , Blind musician , Court musician , Court language
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15090 , http://hdl.handle.net/10962/d1008518 , Reel number: BC095, BC096 , BC096 is a continuation of BC095
- Description: 8th programme in ‘The Sound of Africa‘ Series III of illustrated talks by Hugh Tracey and Peggy Tracey on their travels in search of African music, broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh , Tracey, Peggy
- Subjects: Luunda , Chengola , Copper mine , Zambia , Chianda dance song , Wood carving , Chokwe , Drums , Sticks , Ululation , Women , Men , Tonga , Guitar , Aushi , Fishermen , Fort Rosebury , Party song , Festivities , Mocking song , Kitwe , Mumamba , Mbira , Hand piano , Kasama , Court songs , Chitimkhulu , Old Bemba , Obsolete language , Lozi , Manyanga dance song , Friction sticks , Nyasa , Bangwe , Board zither , Luchazi , Chisansi Mbira , Nyakasanga dance song , Kachacha dance song , Luvale , Long notes , Glass bottles , Niyakusa , Tanganyika , Roan Antelope Mine , Fort Jameson , Nsenga , Zulu , Nguni , Flying ants , Mbanda dance , Leg rattles , Ngoma dance , Ndebel , Boers , Voortrekkers , Miner‘s song , Safwa , Wenela , WNLA , Bemba , Blind musician , Court musician , Court language
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15090 , http://hdl.handle.net/10962/d1008518 , Reel number: BC095, BC096 , BC096 is a continuation of BC095
- Description: 8th programme in ‘The Sound of Africa‘ Series III of illustrated talks by Hugh Tracey and Peggy Tracey on their travels in search of African music, broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
Zulu music for TV film: Christian Dances
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Shembe music , Religious music , Christian dance , Hymn , Zulu , Drums , Voices , Whistling , Work song
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15129 , http://hdl.handle.net/10962/d1012095 , Reel number: BC152
- Description: Shembe music entitled 'Zulu music for TV film: Christian Dances', broadcast by the British Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Shembe music , Religious music , Christian dance , Hymn , Zulu , Drums , Voices , Whistling , Work song
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15129 , http://hdl.handle.net/10962/d1012095 , Reel number: BC152
- Description: Shembe music entitled 'Zulu music for TV film: Christian Dances', broadcast by the British Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
Na rine ro runwa ahee hu na German
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Phala-phala horn , Whistles , Tshigombela dance , Clapping , Dance song , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15652 , JKC01b-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1008841 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 14
- Description: English translation of title: 'We are also sent to the war, there are Germans' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 17
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Phala-phala horn , Whistles , Tshigombela dance , Clapping , Dance song , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15652 , JKC01b-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1008841 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 14
- Description: English translation of title: 'We are also sent to the war, there are Germans' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 17
- Full Text: false
Ahee shumela vhuthihi ha Mahosi
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Phala-phala horn , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15535 , JKC01b-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1008724 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 15
- Description: English translation of title: 'Work for the unity of Chiefs' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 18
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Phala-phala horn , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15535 , JKC01b-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1008724 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 15
- Description: English translation of title: 'Work for the unity of Chiefs' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 18
- Full Text: false
O ahee hu wele
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Phala-phala horn , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15697 , JKC01b-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1008886 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 16
- Description: Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 19
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Phala-phala horn , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15697 , JKC01b-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1008886 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 16
- Description: Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 19
- Full Text: false
Vho Madevha thoho ludongo
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda men and women (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda men and women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma dza midzimu , Mirumba , Tshele , Hand rattle , Trance dance , Drums , Spiritual healing song , Molombo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16038 , JKC02a-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1009227 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2 , Track number: 13
- Description: English translation of title: 'Madevha has a bald head' , Traditional Venda trance dance song accompanied by the ngoma dza midzimu, malombo, mirumba drums and tshele hand rattles , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 35
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda men and women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma dza midzimu , Mirumba , Tshele , Hand rattle , Trance dance , Drums , Spiritual healing song , Molombo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16038 , JKC02a-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1009227 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2 , Track number: 13
- Description: English translation of title: 'Madevha has a bald head' , Traditional Venda trance dance song accompanied by the ngoma dza midzimu, malombo, mirumba drums and tshele hand rattles , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 35
- Full Text: false
Musetsho Gambani vhanna vhavhuya
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda women (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Ramugondo homestead -- Ngudza -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Ngudza , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Mirumba , Whistles , Tshigombela , Dance song , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15630 , JKC01a-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1008819 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 03
- Description: English translation of title: 'Women warn men that police are coming from the camp' , Traditional Venda Tshigombela dance song accompanied by the mirumba drums and whistling , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 3
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Ramugondo homestead -- Ngudza -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Ngudza , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Mirumba , Whistles , Tshigombela , Dance song , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15630 , JKC01a-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1008819 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 03
- Description: English translation of title: 'Women warn men that police are coming from the camp' , Traditional Venda Tshigombela dance song accompanied by the mirumba drums and whistling , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 3
- Full Text: false
He ndi a tuwa ndi yo vhona vho
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda men and women (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda men and women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma dza midzimu , Mirumba , Tshele , Hand rattle , Trance dance , Drums , Molombo , Spiritual healing song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15945 , JKC02a-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1009134 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 1 , Track number: 12
- Description: English translation of title: 'I go to see him as well' , Traditional Venda trance dance song accompanied by the ngoma dza midzimu, malombo, mirumba drums and tshele hand rattles , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 34
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda men and women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma dza midzimu , Mirumba , Tshele , Hand rattle , Trance dance , Drums , Molombo , Spiritual healing song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15945 , JKC02a-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1009134 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 1 , Track number: 12
- Description: English translation of title: 'I go to see him as well' , Traditional Venda trance dance song accompanied by the ngoma dza midzimu, malombo, mirumba drums and tshele hand rattles , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 34
- Full Text: false
The Inzumba Step Dance
- Tswa men (Performer), Composer not specified
- Authors: Tswa men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: The Inzumba step dance of the southern Tswa people , Timbila (xylophone) , Rattles , Drums , Indigenous folk music , Witwatersrand Gold Mines , Johannesburg , Transvaal Province (Gauteng Province) , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15181 , http://hdl.handle.net/10962/d1017302 , MOA12-04 , MOA12
- Description: The Inzumba step dance of the southern Tswa people, by tswa men, with timbila xylophone, accompanied by rattles and drums , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Tswa men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: The Inzumba step dance of the southern Tswa people , Timbila (xylophone) , Rattles , Drums , Indigenous folk music , Witwatersrand Gold Mines , Johannesburg , Transvaal Province (Gauteng Province) , South Africa
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15181 , http://hdl.handle.net/10962/d1017302 , MOA12-04 , MOA12
- Description: The Inzumba step dance of the southern Tswa people, by tswa men, with timbila xylophone, accompanied by rattles and drums , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false