Nanda mundani
- Kalachi Mbaru with Nika boys (Performer), Composer not specified
- Authors: Kalachi Mbaru with Nika boys (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Kayamba dance song for boys and girls in two lines , Kayamba (school rulers struck together as castanets) , Indigenous folk music , Alliance High School , Kikuyu , Nairobi , Kenya
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15279 , MOA02-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1017222 , MOA2
- Description: Kayamba dance song for boys and girls in two lines, by Kalachi Mbaru with Nika boys, accompanied by kayamba (school rulers struck together as castanets) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Kalachi Mbaru with Nika boys (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Kayamba dance song for boys and girls in two lines , Kayamba (school rulers struck together as castanets) , Indigenous folk music , Alliance High School , Kikuyu , Nairobi , Kenya
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15279 , MOA02-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1017222 , MOA2
- Description: Kayamba dance song for boys and girls in two lines, by Kalachi Mbaru with Nika boys, accompanied by kayamba (school rulers struck together as castanets) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Ensega mwoyo
- Kalaza and Sepiriamo Bemba (Performer), Composer not specified
- Authors: Kalaza and Sepiriamo Bemba (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Mugabe drums , Folk music , Ngoma drum , Handclapping , Bugembe , Jinja , Uganda
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15322 , MOA24-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1017627 , MOA24
- Description: English translation of title: 'To remind yourself' , Drumming duet by Kalaza and Sepiriamo Bemba, on two drums, mugabe and ngoma, with handclapping , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Kalaza and Sepiriamo Bemba (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Mugabe drums , Folk music , Ngoma drum , Handclapping , Bugembe , Jinja , Uganda
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15322 , MOA24-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1017627 , MOA24
- Description: English translation of title: 'To remind yourself' , Drumming duet by Kalaza and Sepiriamo Bemba, on two drums, mugabe and ngoma, with handclapping , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Kalumbambu tambo abinbongo
- Kanyoka men and women (Performer), Composer not specified
- Authors: Kanyoka men and women (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Ilunga vensa dance for men and women , Xylophones , Slit drum , Basket rattles , Goblet drums (weighted pinned and closed with mirlitons and handbeaten) , Cite Indigene , Jadotville , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15208 , MOA14-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017461 , MOA14
- Description: Ilunga vensa dance for men and women by Kanyoka men and women, with 2 xylophones, a slit drum, 2 basket rattles and 3 goblet drums (weighted, pinned and closed, with mirlitons, and handbeaten) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Kanyoka men and women (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Ilunga vensa dance for men and women , Xylophones , Slit drum , Basket rattles , Goblet drums (weighted pinned and closed with mirlitons and handbeaten) , Cite Indigene , Jadotville , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15208 , MOA14-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017461 , MOA14
- Description: Ilunga vensa dance for men and women by Kanyoka men and women, with 2 xylophones, a slit drum, 2 basket rattles and 3 goblet drums (weighted, pinned and closed, with mirlitons, and handbeaten) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Dyibwe dyambule kabanda
- Kapungo Isidore and Beya Marcel (Performer), Composer not specified
- Authors: Kapungo Isidore and Beya Marcel (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Indigenous folk music , Chisanzhi , Reeds , Box with sound-hole , Topical song , Kandakanda , Kasai , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15379 , MOA28-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1017685 , MOA28
- Description: English translation of title: 'The ant carries a load' , Topical folk song by Kapungo Isidore and Beya Marcel, accompanied by chisanzhi (10 and 12 reeds, box with sound hole) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Kapungo Isidore and Beya Marcel (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Indigenous folk music , Chisanzhi , Reeds , Box with sound-hole , Topical song , Kandakanda , Kasai , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15379 , MOA28-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1017685 , MOA28
- Description: English translation of title: 'The ant carries a load' , Topical folk song by Kapungo Isidore and Beya Marcel, accompanied by chisanzhi (10 and 12 reeds, box with sound hole) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Kalubambu tambo abibongo
- Kasadi Celestin and Kanyoka men and women (Performer), Composer not specified
- Authors: Kasadi Celestin and Kanyoka men and women (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Ilunga vensa dance tune , Indigenous folk music , Xylophones , Slitdrum , Membrane drums , Rattles , Panda , Jadotville (Likasi) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15436 , MOA31-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017742 , MOA31
- Description: English translation of title: 'Plough well or you'll be beaten' , Ilunga vensa dance tune by Kasadi Celestin and Kanyoka men and women, with 2 xylophones, a slitdrum, 3 membrane drums and rattles , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Kasadi Celestin and Kanyoka men and women (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Ilunga vensa dance tune , Indigenous folk music , Xylophones , Slitdrum , Membrane drums , Rattles , Panda , Jadotville (Likasi) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15436 , MOA31-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017742 , MOA31
- Description: English translation of title: 'Plough well or you'll be beaten' , Ilunga vensa dance tune by Kasadi Celestin and Kanyoka men and women, with 2 xylophones, a slitdrum, 3 membrane drums and rattles , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Hinganyengisa masingita
- Katini weNyamombe and five players (Performer), Composer not specified
- Authors: Katini weNyamombe and five players (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Indigenous folk music , Timbila xylophones , Zavala District , Sul do Save Province , Mozambique
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15444 , MOA31-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1017750 , MOA31
- Description: English translation of title: 'Listen to the mysteries' , Mzeno movement of the Ngodo orchestral dance of Regulo Banguza, Katini weNyamombe 1943 , Indigenous folk music by Katini weNyamombe and five players, with timbila xylophones , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Katini weNyamombe and five players (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Indigenous folk music , Timbila xylophones , Zavala District , Sul do Save Province , Mozambique
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15444 , MOA31-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1017750 , MOA31
- Description: English translation of title: 'Listen to the mysteries' , Mzeno movement of the Ngodo orchestral dance of Regulo Banguza, Katini weNyamombe 1943 , Indigenous folk music by Katini weNyamombe and five players, with timbila xylophones , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Kemai
- Kayoka Ladislas (Performer), Composer not specified
- Authors: Kayoka Ladislas (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Instrumental , Chisanzhi mbira , Indigenous folk music , Sanrua district , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15514 , MOA07-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1017385 , MOA7
- Description: Instrumental song by Kayoka Ladislas, with two chisanzhi mbiras , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Kayoka Ladislas (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Instrumental , Chisanzhi mbira , Indigenous folk music , Sanrua district , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15514 , MOA07-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1017385 , MOA7
- Description: Instrumental song by Kayoka Ladislas, with two chisanzhi mbiras , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Kemai
- Kayoka Ladislas and Beya Marcel (Performer), Composer not specified
- Authors: Kayoka Ladislas and Beya Marcel (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Instumental duet , Indigenous folk music , Chisanzhi , Kandakanda , Kasai , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15386 , MOA28-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017692 , MOA28
- Description: Instumental duet by Kayoka Ladislas and Beya Marcel with chisanzhi (10 and 12 reeds, box with sound hole) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Kayoka Ladislas and Beya Marcel (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Instumental duet , Indigenous folk music , Chisanzhi , Kandakanda , Kasai , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15386 , MOA28-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017692 , MOA28
- Description: Instumental duet by Kayoka Ladislas and Beya Marcel with chisanzhi (10 and 12 reeds, box with sound hole) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Lagos Street Song
- Kokoro B. Aderounmu (Performer), Composer not specified
- Authors: Kokoro B. Aderounmu (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Drum song , Drum accompaniment , Indigenous folk music , Lagos , Nigeria
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15161 , MOA10-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1017365 , MOA10
- Description: Indigenous folk song by Kokoro B. Aderounmu in which he is self-accompanied by a drum , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Kokoro B. Aderounmu (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Drum song , Drum accompaniment , Indigenous folk music , Lagos , Nigeria
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15161 , MOA10-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1017365 , MOA10
- Description: Indigenous folk song by Kokoro B. Aderounmu in which he is self-accompanied by a drum , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Mtsitso we Mbidi
- Komukomu weSimbi and the village xylophone orchestra of Regulo Mbanguzi (Performer), Composer not specified
- Authors: Komukomu weSimbi and the village xylophone orchestra of Regulo Mbanguzi (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Xylophone orchestral dance , Indigenous folk music , Second orchestral introduction , Timbila , Mgodo , Rattle , Regulo Mbanguzi , Zavala District , Mozambique
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15441 , MOA31-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1017747 , MOA31
- Description: Xylophone orchestral dance by Komukomu weSimbi and the village xylophone orchestra of Regulo Mbanguzi, with 5 timbila xylophones, accompanied by one rattle , English translation of title: 'Second orchestral introduction' , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Komukomu weSimbi and the village xylophone orchestra of Regulo Mbanguzi (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Xylophone orchestral dance , Indigenous folk music , Second orchestral introduction , Timbila , Mgodo , Rattle , Regulo Mbanguzi , Zavala District , Mozambique
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15441 , MOA31-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1017747 , MOA31
- Description: Xylophone orchestral dance by Komukomu weSimbi and the village xylophone orchestra of Regulo Mbanguzi, with 5 timbila xylophones, accompanied by one rattle , English translation of title: 'Second orchestral introduction' , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Title not specified
- Kruger, Jaco (Recorded by), Performer not specified, Composer not specified
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Performer not specified , Composer not specified
- Subjects: Guitar , Jazz , Bass , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15854 , JKC16b-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1009043 , Tape number: JKC16 , Original tape number: 16 , Track number: 17
- Description: Jazz guitar
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Performer not specified , Composer not specified
- Subjects: Guitar , Jazz , Bass , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15854 , JKC16b-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1009043 , Tape number: JKC16 , Original tape number: 16 , Track number: 17
- Description: Jazz guitar
- Full Text: false
Ho i yaya na ya lila
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda Girls initiates (Performer), Composer not specified
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda Girls initiates (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Hand clapping , Initiation dance song , Nyimbo dza u sevheta , Musevheto , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15979 , JKC01b-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1009168 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 02
- Description: Traditional Venda Musevheto initiation dance song accompanied by two mirumba drums, one ngoma and hand clapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 9
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda Girls initiates (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Hand clapping , Initiation dance song , Nyimbo dza u sevheta , Musevheto , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15979 , JKC01b-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1009168 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 02
- Description: Traditional Venda Musevheto initiation dance song accompanied by two mirumba drums, one ngoma and hand clapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 9
- Full Text: false
Maguado o rema nwana ahee ho ndele
- Kruger, Jaco (Recorded by), Composer not specified
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Composer not specified
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15560 , JKC02a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008749 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2
- Description: English translation of title: 'Maguado chopped a child, ahee ho ndele' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 23
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Composer not specified
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15560 , JKC02a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008749 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2
- Description: English translation of title: 'Maguado chopped a child, ahee ho ndele' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 23
- Full Text: false
Aa Hangwani hae hu da dzhomela
- Kruger, Jaco (Recorded by), Composer not specified
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Composer not specified
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Whistles , Drums , Tshigombela dance , Dance song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16099 , JKC02a-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1009288 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2 , Track number: 09
- Description: English translation of title: 'Ae Hangwani there is a jar of beer' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 31
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Composer not specified
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Whistles , Drums , Tshigombela dance , Dance song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16099 , JKC02a-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1009288 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2 , Track number: 09
- Description: English translation of title: 'Ae Hangwani there is a jar of beer' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 31
- Full Text: false
Ema re tsamae ka lebitso la Jesu
- Kruger, Jaco (Recorded by), Wedding guests (Performer), Composer not specified
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Wedding guests (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Tshigubu , Wedding song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15823 , JKC01a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1009012 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 01
- Description: English translation of title: 'Let us stand and go in the name of Jesus' , Sesotho wedding song accompanied by the tshigubu, sung to lure the bride from the hut , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 1
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Wedding guests (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Tshigubu , Wedding song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15823 , JKC01a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1009012 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 01
- Description: English translation of title: 'Let us stand and go in the name of Jesus' , Sesotho wedding song accompanied by the tshigubu, sung to lure the bride from the hut , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 1
- Full Text: false
Odhanga igulogulo
- Kyotalye Wakabi and four players (Performer), Composer not specified
- Authors: Kyotalye Wakabi and four players (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Instumental folk , Mbaire , Six note xylophone , Masese , Gombola , Jinja , Uganda
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15323 , MOA24-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1017628 , MOA24
- Description: English translation of title: 'You would come every afternoon' , Instrumental folk song with mbaire xylophone by four players led by Kyotalye Wakabi , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Kyotalye Wakabi and four players (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Instumental folk , Mbaire , Six note xylophone , Masese , Gombola , Jinja , Uganda
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15323 , MOA24-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1017628 , MOA24
- Description: English translation of title: 'You would come every afternoon' , Instrumental folk song with mbaire xylophone by four players led by Kyotalye Wakabi , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Pini ochama
- Lang Obiero and Luo men (Performer), Lang Obiero (Lyrics), Composer not specified
- Authors: Lang Obiero and Luo men (Performer) , Lang Obiero (Lyrics) , Composer not specified
- Subjects: Town dance , Indigenous folk music , Guitar , Rattle , Nairobi , Kenya
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15455 , MOA32-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1017761 , MOA32
- Description: English translation of title: 'I was without hope' , Town dance folk song by Lang Obiero and Luo men, with 2 guitars and accompanied by a rattle , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Lang Obiero and Luo men (Performer) , Lang Obiero (Lyrics) , Composer not specified
- Subjects: Town dance , Indigenous folk music , Guitar , Rattle , Nairobi , Kenya
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15455 , MOA32-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1017761 , MOA32
- Description: English translation of title: 'I was without hope' , Town dance folk song by Lang Obiero and Luo men, with 2 guitars and accompanied by a rattle , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Utawala mha, Witori
- Lengare Sakarani with Chaga men (Performer), Composer not specified
- Authors: Lengare Sakarani with Chaga men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Topical song , Indigenous Music , Local government , Shicheyere leg bells , Moshi , Marangu , Tanganyika (Tanzania)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15334 , MOA25-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017639 , MOA25
- Description: Topical folk song by Lengare Sakarani with Chaga men, accompanied by shicheyere leg bells , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Lengare Sakarani with Chaga men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Topical song , Indigenous Music , Local government , Shicheyere leg bells , Moshi , Marangu , Tanganyika (Tanzania)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15334 , MOA25-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017639 , MOA25
- Description: Topical folk song by Lengare Sakarani with Chaga men, accompanied by shicheyere leg bells , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Lama
- Leonard Ndengabaganizi and group of Tutsi singers (Performer), Composer not specified
- Authors: Leonard Ndengabaganizi and group of Tutsi singers (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Love song , Handclapping , Indigenous folk music , No instrumentation , Usumbura , Ruanda-Urundi (Rwanda)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15512 , MOA07-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1017383 , MOA7
- Description: Love song by Leonard Ndengabaganizi and group of Tutsi singers, accompanied by handclapping , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Leonard Ndengabaganizi and group of Tutsi singers (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Love song , Handclapping , Indigenous folk music , No instrumentation , Usumbura , Ruanda-Urundi (Rwanda)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15512 , MOA07-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1017383 , MOA7
- Description: Love song by Leonard Ndengabaganizi and group of Tutsi singers, accompanied by handclapping , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Boyoka malinga
- Lifungula Pascal (Performer), Composer not specified
- Authors: Lifungula Pascal (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Town dance , Guitar , Rumba , Vocal , Elizabethvillle (Lubumbashi) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15510 , MOA05-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1017239 , MOA5
- Description: Rumba town dance song by Lifungula Pascal, accompanied by guitar , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Lifungula Pascal (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Town dance , Guitar , Rumba , Vocal , Elizabethvillle (Lubumbashi) , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15510 , MOA05-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1017239 , MOA5
- Description: Rumba town dance song by Lifungula Pascal, accompanied by guitar , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false