Showing items 201 - 220 of 279

Your selections:

Ndaza apa ndaima (I am here waiting)

- Bifi Phiri and friend, Hugh Tracey

Ndikati ubwera ulendo waimba wisulo kunjila

- Tweleve elderly women and two drummers, Hugh Tracey

  • Authors: Tweleve elderly women and two drummers , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Arts, Malawi , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Folk music , Africa Malawi Mpatsa, Port Herald f-rh
  • Language: Nyanja/Mang'anja
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/155766 , vital:39914 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR087-11
  • Description: "I supposed you would come back from your journey singing as you came along the path. But you have gone for good." A woman is being justifyably caustic about her husband who is going away on a journey presumably leaving her to do all the work. Pairs of singers sing alternately, the second pair repeating what the first initiated. Chitsukulumwe dance with rattles and clapping.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Ndimgayo Timba (The bird Timba)

- Agnes Maknwalo, Hugh Tracey

Ndinali naye m'ngono wanga (I had a young brother)

- Robson Cibwe and Chewa boys, Hugh Tracey

Ndingindi (The well dressed man)

- Elizabeth Banda and Chewa women, Hugh Tracey

Ng'ombe zaya (His cattle)

- Kampala Mware and Chewa boys, Hugh Tracey

  • Authors: Kampala Mware and Chewa boys , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Kotakota f-mw
  • Language: Nyanja/Chewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/159989 , vital:40364 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR096-02
  • Description: The listeners answer 'Tilitonsi' "We are together". There was once a man who had some cows and he went to herd them out in the bush. When he felt hungry he went to a certain tree to cook a few grains of maize to eat. When he had eaten all he had cooked, he looked up and found his cows had disappeared. He called his son and told him the cattle had gone. "Bring me an arrow" he said, and then he sang this magic song "Ng'ombe dzaya" so they were able to find the animals again and took them back to the village. Nthano story song.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Nga, nga, nga, nda reka (Lift and drop)

- Bauleni Zhuau, Hugh Tracey

  • Authors: Bauleni Zhuau , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Arts, Malawi , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Folk music , Africa Malawi Chipwembwe, Fort Herald f-rh
  • Language: Nyanja/Mang'anja
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/155829 , vital:39921 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR088-03
  • Description: The drum leader was not satisfied with the pitch of the drums and stopped playing to adjust the amount of wax on two of the drums and then started again while the girls continued to sing. The wax is made of caster oil beans pounded up, it sticks onto the drum heads in spite of the continual beating of sticks and hands. The addition of wax or paste lowers the note of the drum and the removal of quite a small amount of wax raises the note. Thus the drums can be tunned with reasonable accuracy. The players brought more paste on the drum heads than they needed, no doubt because a certain amount is lost in playing and then tuned by removing a certain amount on each head with a curved piece of tin shaped like a spoon. Note the stress upon the final syllable of Reka NdaReka. Likhuba dance with 9 tuned drums.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Ngoza (The disobedient girl)

- Elias Mengezi and Chewa boys, Hugh Tracey

  • Authors: Elias Mengezi and Chewa boys , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Nyanja , Songs, Chewa , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Kongwa, Dowa, Central Nyasaland f-mw
  • Language: Nyanja, Chewa, Chichewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153980 , vital:39550 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR079-03
  • Description: A man had a disobedient child named Ngonza, who would not do the work her father or mother gave her to do. The mother put her into a mortar and pounded her into powder and then threw her away. She was carried away to the lake by the rain. Ngoza's younger sister went to the lake side together with other children. All the others picked up their pots but Ngoza's sister could not and sang her song, crying for Ngoza to come and help her. Ngoza, having been made whole again by a crocodile to be his wife, came out of the water to help her sister. The village people then came to catch Ngoza and took her home, but the crocodile dug a hole from the water underground all the way to the village and took Ngoza back again. Story song (Nthanu).
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Nguwo yanga (My cloth)

- Young Chewa boys and girls, Hugh Tracey

Nimati ndikaone acete (I wanted to go and see Cete)

- Mavuto Mlanzi, Hugh Tracey

Njinga yalowa (Njinga is dead)

- M. S. Ngomwa and six Mang'anja boys, Hugh Tracey

  • Authors: M. S. Ngomwa and six Mang'anja boys , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Folk music , Africa Malawi Port Herald f-mw
  • Language: Nyanja/Mang'anja
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/158131 , vital:40151 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR093-10
  • Description: Njinga was a certain man who had a generous wife. When he died his widow married again and had much trouble with the second husband. So thinking of Njinga she used to sing in her sorrow. "Njinga is dead alas." It is notable that the words of many African songs are only loosely associated with the ceremony in hand. There may have been some close local association at one time which has now escaped their memory and tradition has taken over. "Njinga is dead. Njinga is dead. Alas ee. Mother help me. Njinga is dead. Funeral song (during the burial ceremony). Tin used as drums.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Nkamuona nkadamphwetheka (If I see him I will hurt him)

- E. J. Mbewe and I. K. Mwale, Hugh Tracey

Nkhanu (The crab)

- Miriam Nyalongwe and Chewa women, Hugh Tracey

  • Authors: Miriam Nyalongwe and Chewa women , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Kasungu f-mw
  • Language: Nyanja/Chewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/159667 , vital:40325 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR095-13
  • Description: There was once a crab which was trying to eat the husks of millet and the owner drove it away. When it went back into the water it told its mother that people were driving it away. The mother said "Leave them, they will come to draw water and we will see them." But when they came to draw water they found the crab telling its mother and they were afraid and ran back to the village to tell the boys who came with their bows and arrows to kill the crab, as they were afraid the crab might in some way take its revenge for being denied food. Story.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Nkhanu (The crab)

- Miriam Nyalongwe and Chewa women, Hugh Tracey

  • Authors: Miriam Nyalongwe and Chewa women , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Kasungu f-mw
  • Language: Nyanja/Chewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/159676 , vital:40324 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR095-13
  • Description: There was once a crab which was trying to eat the husks of millet and the owner drove it away. When it went back into the water it told its mother that people were driving it away. The mother said "Leave them, they will come to draw water and we will see them." But when they came to draw water they found the crab telling its mother and they were afraid and ran back to the village to tell the boys who came with their bows and arrows to kill the crab, as they were afraid the crab might in some way take its revenge for being denied food. Story.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Nkhondo ya Amyachusa (The battalion of Nyakyusa)

- Young Chewa girls, Hugh Tracey

  • Authors: Young Chewa girls , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Ncheu f-mw
  • Language: Nyanja/Chewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/160115 , vital:40386 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR096-16
  • Description: The song refers to the visit, in 1953, to the Southern province of a battalion of Northern Rhodesian soildiers (Wemba, wrongly called Nyakyusa by the local people, they now know) which was sent to Nyasaland to restore order after rioting had broken out. "To Njolomole came the battalion of the Nyakyusa I am sorry, members." Cintala dance for girls with bass drums.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Nkhuku zalila, kunja kwaca (The cock crows, it is light outside)

- Four elderly men, Hugh Tracey

  • Authors: Four elderly men , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Arts, Malawi , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Folk music , Africa Malawi Njolomole, Ncheu f-rh
  • Language: Nyanja/Chewa/Chichewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/155624 , vital:39900 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR086-12
  • Description: It is likely that this old drinking song came from the Ndau of Southern Rhodesia and Mozambique when this Gomani branch of the Ngoni people came up through their territory capturing wives on their way north about 1830 A.D. Drinking song (Mkhwendo) with 4 bamboo friction sticks.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Ntakhala ndi mlongo (If only I had a sister)

- E. J. Mbewe and I. K. Mwale, Hugh Tracey

Nthandazi kulibe nsoni (Nthandazi has no pity)

- Fani Mzamba and Chewa women, Hugh Tracey

  • Authors: Fani Mzamba and Chewa women , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Visanza f-mw
  • Language: Nyanja/Chewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/156932 , vital:40069 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR092-14
  • Description: Nthandazi is the name of a local labour recruting agency which has recruited her husband for work in Southern Rhodesia. So she was left alone at home until he returned. So she sings. "Nthandazi has no pity. It has taken away my man. At night I cry. All night I mourn." A baby's voice can be heard during the song, slung on its mother's back. Dance song for Chintala women dance.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Nyamata iwe (You boy)

- Young Chewa girls, Hugh Tracey

Nyamhoni oweha (Name of a woman)

- Petros Samalaboma, Hugh Tracey

  • Authors: Petros Samalaboma , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Nyanja , Songs, Chewa , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Mzuzu, Northern Nyasaland f-mw
  • Language: Nyanja, Chewa, Chichewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/154017 , vital:39554 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR079-07
  • Description: The meaning of the song is not clear. The singer claims that some of the words of the song were in Tumbuka/Henga. The Kubu bow is a simple tall bow (56 inches) held vertically and strained near the lower end, the main segment of the string being 40 inches long. It has a gourd resonator. The player struck the long segment only, stopping it with the point of his first finger and with his thumb. Self delectative song with musical bow.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Copyright
  • Contact