https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Index ${session.getAttribute("locale")} 5 Tshirendo tsha matsangaluwa https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:70116 Wed 29 Nov 2023 12:53:36 SAST ]]> Siyemboka https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44167 Wed 18 Aug 2021 13:41:51 SAST ]]> Muleka mwene ngoie https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37572 Wed 12 May 2021 23:23:05 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Umosuko (Rhythms of drums) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37429 Wed 12 May 2021 23:16:24 SAST ]]> Chikulamayembe Gondwe https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37854 Wed 12 May 2021 23:03:58 SAST ]]> Muyomba walila bukeni, mwebalasa inama (The hornbill is calling, wake up you hunters) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37175 Wed 12 May 2021 22:46:27 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Agasiga (Rhythms of drums) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37431 Wed 12 May 2021 22:32:18 SAST ]]> Kahuru ngoma ayo mapmanda (Rabbit plays the drum) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37720 Wed 12 May 2021 22:22:51 SAST ]]> Impunguza matwi (Open your ears) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37440 Wed 12 May 2021 21:00:57 SAST ]]> Bantamba fituka (The magician) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37188 Wed 12 May 2021 20:55:53 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Umusambi (Rhythms of drums) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37437 Wed 12 May 2021 20:55:00 SAST ]]> Bamba nzi munyika (What they are saying in the country) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37703 Wed 12 May 2021 20:31:53 SAST ]]> Puo ea Morena Neo Sibi https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37102 Wed 12 May 2021 20:26:29 SAST ]]> Ilanga langishiya https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36886 Wed 12 May 2021 20:20:11 SAST ]]> Mwe baiyashi cenjeleni (My parents take care) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39162 Wed 12 May 2021 20:01:27 SAST ]]> Kazela kambelemba (Set the trapstone so that we can catch five and two mice) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39185 Wed 12 May 2021 20:01:13 SAST ]]> Ata pikure katenge (You will turn the mortar) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39187 Wed 12 May 2021 20:00:03 SAST ]]> Ulushimi lwa mukashana ne nsupa ya mfumu (The story of the girl and the chief's calabash) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39173 Wed 12 May 2021 19:54:27 SAST ]]> Kwaile Muhiana ni yema (I will go where Muhiana has gone) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39213 Wed 12 May 2021 19:46:51 SAST ]]> Mangai https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37165 Wed 12 May 2021 19:05:20 SAST ]]> Intetho ye Inkosi https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37364 Wed 12 May 2021 18:44:32 SAST ]]> Indilimbo y' Ingeruzabahizi (The song of the 'Ingeruzabahizi) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37439 Wed 12 May 2021 18:33:25 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Akanimba (Rhythms of drums) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37433 Wed 12 May 2021 17:38:57 SAST ]]> Kalulu drum rhythms https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39177 Wed 12 May 2021 17:35:04 SAST ]]> Pachimane-cho chabekeshya (Over the river) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37269 Wed 12 May 2021 17:10:57 SAST ]]> Senda kabo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37026 Wed 12 May 2021 16:32:43 SAST ]]> Ndime mukabaryibaryi basankwa (All the young men like me) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37605 Wed 12 May 2021 16:24:09 SAST ]]> Ba Serenje balokulila bawishibo (Serenje is weeping over his father) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37186 Wed 12 May 2021 16:19:38 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Agasiga k'i gaseke (Rhythms of drums) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37432 Wed 12 May 2021 16:16:42 SAST ]]> Puo ea Morena George T. Moshoeshoe https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37037 Wed 12 May 2021 16:00:00 SAST ]]> Ndi shuye ndi kalele mwana https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40537 Wed 12 May 2021 14:45:08 SAST ]]> Nyama yonsi uninkha amakho (You gave all the meat to your mother) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40535 Wed 12 May 2021 14:16:28 SAST ]]> Muzungu wanga ndilipile ndizipita (My master, pay me, I want to go home now) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40536 Wed 12 May 2021 14:08:44 SAST ]]> Lulua mukwabumba https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44084 Tue 17 Aug 2021 11:42:54 SAST ]]> Marching song https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:70342 Tue 05 Dec 2023 13:42:42 SAST ]]> Marching song https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:70341 Tue 05 Dec 2023 12:11:09 SAST ]]> Marching song https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:70340 Tue 05 Dec 2023 11:43:35 SAST ]]> Tunings of Zwipoṱoliyo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:70337 Tue 05 Dec 2023 11:37:01 SAST ]]> Tunings of Zwipoṱoliyo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:70339 Tue 05 Dec 2023 11:36:30 SAST ]]> Tunings of Zwipoṱoliyo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:70336 Tue 05 Dec 2023 11:24:03 SAST ]]> Tunings of Zwipoṱoliyo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:70332 Tue 05 Dec 2023 11:15:08 SAST ]]> Tunings of Zwipoṱoliyo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:70327 Tue 05 Dec 2023 11:01:24 SAST ]]> Tunings of Zwipoṱoliyo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:70325 Tue 05 Dec 2023 10:41:12 SAST ]]> Tunings of Zwipoṱoliyo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:70321 Tue 05 Dec 2023 10:21:38 SAST ]]> Fasonti (Name of a man) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39002 Thu 13 May 2021 15:44:58 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma (Rhythms of drums) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37425 Thu 13 May 2021 15:28:43 SAST ]]> Indakurira shua (I cry for my friend (duet)) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37608 Thu 13 May 2021 12:29:30 SAST ]]> Pelile Makoti (My love for you, Makoti, is finished) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37397 Thu 13 May 2021 10:31:10 SAST ]]> Takundambi kumulumi wako (Never mention me to your husband) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37617 Thu 13 May 2021 08:54:15 SAST ]]> Sheme yasenzana wa mai-we https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37610 Thu 13 May 2021 08:50:13 SAST ]]> Ukandenda-ka-sagaiyo (I have done a lot of work) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39186 Thu 13 May 2021 08:48:06 SAST ]]> Yarira ngosa (Ngosa declares Adolescent verses) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37723 Thu 13 May 2021 08:24:18 SAST ]]> Dlalani (Name of a man) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39001 Thu 13 May 2021 08:13:40 SAST ]]> Zumina unditole ulibama (If toy don't love me, send me back to my mother) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37609 Thu 13 May 2021 08:09:10 SAST ]]> Muzemu https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37677 Thu 13 May 2021 07:36:53 SAST ]]> Wemuko ifwala mangapala (Father-in-law, father-in-law, do not kill me) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37183 Thu 13 May 2021 07:34:00 SAST ]]> Che Chipala (Chief Chipala) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39188 Thu 13 May 2021 07:22:29 SAST ]]> Tubuke ku kaya (Let's go home, I do not want to spend all my money on the Kasai ladies) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39180 Thu 13 May 2021 07:17:27 SAST ]]> Wafumuwane mukazgaka wa chihowe https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37856 Thu 13 May 2021 07:13:51 SAST ]]> Shendamundale banana (I am a very worried man) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39214 Thu 13 May 2021 06:53:38 SAST ]]> Liyala https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39207 Thu 13 May 2021 06:52:02 SAST ]]> Takundambi kumulumi wako (Never mention me to your husband) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37618 Thu 13 May 2021 06:30:04 SAST ]]> Iduma lya gebuza (The gash-the cut) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39006 Thu 13 May 2021 06:19:17 SAST ]]> Shiwifulunganye ifunde (Thou shall not interfere with the law of the Sabbath) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37271 Thu 13 May 2021 06:14:19 SAST ]]> Puo ea Morena George T. Moshoeshoe https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37036 Thu 13 May 2021 06:02:57 SAST ]]> We ngoma mashiana migoti nokwinta (The dance I have danced throughout the mines) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37838 Thu 13 May 2021 05:41:22 SAST ]]> Watasala warila nanzifile https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36887 Thu 13 May 2021 05:39:08 SAST ]]> Wa sikane izanye muzozwa (Girls, come and listen) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37358 Thu 13 May 2021 05:34:25 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Zigezikaragwe (Rhythms of drums) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37430 Thu 13 May 2021 04:59:06 SAST ]]> Igada (A clod of earth) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39003 Thu 13 May 2021 04:08:52 SAST ]]> Kantende maninga https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37551 Thu 13 May 2021 03:38:40 SAST ]]> Samanyenga Kupembera (A feather dances around) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37357 Thu 13 May 2021 03:13:45 SAST ]]> Nyele/Horns https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37642 Thu 13 May 2021 03:11:56 SAST ]]> Ukutema nakubalile kubwaice (I began felling trees in my youth) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37192 Thu 13 May 2021 02:58:22 SAST ]]> Mampenenga drum rhythms https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39176 Thu 13 May 2021 02:45:21 SAST ]]> Nisiri pa Wankie (I have come to Wankie, I have cone to find money to pay my lobola) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39179 Thu 13 May 2021 02:25:56 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Urukina (Rhythms of drums) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37434 Thu 13 May 2021 02:06:57 SAST ]]> Kaso Bia wasapwisha Bantu (Because of Castle beer, people go naked) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39163 Thu 13 May 2021 02:00:18 SAST ]]> Kakashimbi nkumuye mu s/c 5 ulucelo (The girl I met in section 5 this morning) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39172 Thu 13 May 2021 01:36:28 SAST ]]> Mbainaka (Farewell-I am going) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37715 Thu 13 May 2021 01:32:18 SAST ]]> Ba Mari' tukasambe (Mary let us go to wash ourselves) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37190 Thu 13 May 2021 01:23:09 SAST ]]> Kuzumana makua (Do not agree with Europeans) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37702 Thu 13 May 2021 01:21:08 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Urukantege (Rhythms of drums) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37435 Thu 13 May 2021 01:14:45 SAST ]]> Kapidilai ikula-e (The great hill) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37181 Thu 13 May 2021 01:06:53 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Imilindi (Rhythms of drums) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37438 Thu 13 May 2021 00:42:56 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Umuganura (Rhythms of drums) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37436 Thu 13 May 2021 00:13:54 SAST ]]> Xylophone Orchestral Dance movement https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:64684 Thu 01 Jun 2023 15:48:24 SAST ]]> Mashenganyana https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:64640 Thu 01 Jun 2023 13:28:01 SAST ]]> Ilanga langishiya https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:64631 Mon 29 May 2023 15:41:20 SAST ]]> Achifa dukwana chamina https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:64634 Mon 29 May 2023 15:41:02 SAST ]]> Watasala warila nanzifile https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:64630 Mon 29 May 2023 15:34:16 SAST ]]> Mangai https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:63305 Mon 10 Apr 2023 14:52:15 SAST ]]> Test I on rhythms of children's songs https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:70268 Mon 04 Dec 2023 09:44:47 SAST ]]> Test I of rhythmic basis of children's songs https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:70262 Mon 04 Dec 2023 09:09:37 SAST ]]> O'Nonqayi ndoboyana https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:64576 Fri 26 May 2023 16:09:05 SAST ]]> Malilela imango ingasiyo yako https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:64574 Fri 26 May 2023 15:55:00 SAST ]]> Kuyashisa e Mqhobo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:69164 Fri 20 Oct 2023 09:09:22 SAST ]]> Sabwabwa https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:63439 Fri 14 Apr 2023 13:56:10 SAST ]]> Bome a ni lukela ky ntanda https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44041 Fri 13 Aug 2021 13:06:37 SAST ]]> Lumela lyambezi mwana boma https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44040 Fri 13 Aug 2021 12:56:22 SAST ]]>