https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Index ${session.getAttribute("locale")} 5 A Jesi Anagyama Awa https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:55686 Wed 31 Aug 2022 14:37:59 SAST ]]> Abagungu https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49113 Wed 30 Mar 2022 15:33:30 SAST ]]> 'J' iri ciande https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52339 Wed 22 Jun 2022 11:14:46 SAST ]]> "Charismatic" Amen https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:57643 Wed 19 Oct 2022 12:24:47 SAST ]]> A Wiyo lelo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52111 Wed 15 Jun 2022 16:08:57 SAST ]]> A se le monate https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:67806 Wed 13 Sep 2023 16:10:00 SAST ]]> Abagenyi Baizire https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:57400 Wed 12 Oct 2022 10:26:14 SAST ]]> Abagungu https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:57364 Wed 12 Oct 2022 08:55:13 SAST ]]> "Ilanga lacona." (The sun set) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37125 Wed 12 May 2021 23:35:30 SAST ]]> "Cilelensuma." (The sun set) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37121 Wed 12 May 2021 19:15:05 SAST ]]> "Luwalo-o-iuwale." (Start, o start the song) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37118 Wed 12 May 2021 18:32:42 SAST ]]> (a) Mutomboko; (b) Luwendo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:15438 Wed 12 May 2021 17:40:03 SAST ]]> (a) Dendera jikwa; (b) Murombo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:15342 Wed 12 May 2021 16:05:32 SAST ]]> a Siti https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68962 Wed 11 Oct 2023 15:41:36 SAST ]]> A ka sa ngi bhaleli https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:46359 Wed 09 Feb 2022 09:30:05 SAST ]]> A vhe hone https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:69565 Wed 08 Nov 2023 12:53:48 SAST ]]> A vhe hone https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:69558 Wed 08 Nov 2023 11:43:56 SAST ]]> 'Kristu 'vukile https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:65502 Wed 05 Jul 2023 08:48:59 SAST ]]> Aba Mukama https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:56995 Tue 27 Sep 2022 15:33:56 SAST ]]> A nyece na nyina Mambo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:55249 Tue 23 Aug 2022 14:52:00 SAST ]]> A Mwanjawantu cifundo asumbali https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:55242 Tue 23 Aug 2022 13:06:49 SAST ]]> A Mwanjawantu cifundo asumbali https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:55243 Tue 23 Aug 2022 13:00:08 SAST ]]> A kalukwamba ninsiku zicito yalula https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:55235 Tue 23 Aug 2022 12:32:01 SAST ]]> A nyece na nyina Mambo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:55234 Tue 23 Aug 2022 12:24:43 SAST ]]> Aba hlale sangweni https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:63391 Tue 11 Apr 2023 15:13:05 SAST ]]> a Oiye eae inkomo zabafo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68906 Tue 10 Oct 2023 14:38:51 SAST ]]> a Tuice lelo alendo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68882 Tue 10 Oct 2023 11:36:27 SAST ]]> A Wiyo lelo mwanditengela ndalama zanga pa thamba https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68877 Tue 10 Oct 2023 11:02:02 SAST ]]> A biti Njalasi, aleke ku lila https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68875 Tue 10 Oct 2023 10:54:40 SAST ]]> a Katetelitja ambusanga https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68858 Tue 10 Oct 2023 10:06:29 SAST ]]> A ne lerato https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:73990 Tue 09 Jul 2024 09:51:04 SAST ]]> A traditional Venda tune on the tshihwana musical bow https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:69490 Tue 07 Nov 2023 09:16:18 SAST ]]> A Buthu Wa Cimbia https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:55951 Tue 06 Sep 2022 11:14:50 SAST ]]> A Pongozi Mbanonska https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:55950 Tue 06 Sep 2022 11:07:44 SAST ]]> A Morena amohela https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:73740 Tue 02 Jul 2024 10:26:31 SAST ]]> Abafazi sebehambile = The wives have gone https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71922 Tue 02 Apr 2024 12:39:10 SAST ]]> 2 Karanga songs https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:53984 Thu 28 Jul 2022 15:47:34 SAST ]]> (a) Mumbamuno https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68076 Thu 21 Sep 2023 13:49:50 SAST ]]> A Mkandawire mulizye makora Bangwe https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:53499 Thu 21 Jul 2022 11:14:51 SAST ]]> A plea for Africa https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:46763 Thu 17 Feb 2022 09:22:46 SAST ]]> "Lefatse le tletse meea e mebe." (The country is full of evil spirits) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37109 Thu 13 May 2021 12:38:33 SAST ]]> "Litsebe nka lengolo y ec hae." (Take this letter home) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37111 Thu 13 May 2021 08:48:05 SAST ]]> Abafazi bemka https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:15244 Thu 13 May 2021 08:17:12 SAST ]]> A bengai kakoi https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:15306 Thu 13 May 2021 05:39:01 SAST ]]> "Baberita babakana babasangule apumbu." (Babarita has been rejected and they have made a fool of her) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37124 Thu 13 May 2021 05:14:00 SAST ]]> "Lefatse le tletse meea e mebe." (Take this letter home.) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37108 Thu 13 May 2021 05:03:05 SAST ]]> Abafazi bemka https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:15219 Thu 13 May 2021 04:45:23 SAST ]]> Aa Hangwani hae hu da dzhomela https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:16099 Thu 13 May 2021 03:51:48 SAST ]]> "Bwalwa bwa chiwowo." (Beer not drunk in peace.) https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37120 Thu 13 May 2021 00:44:51 SAST ]]> A Yotamu amati andimange https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:59974 Thu 08 Dec 2022 14:23:55 SAST ]]> A Kawoko ndi ndhondo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:59968 Thu 08 Dec 2022 14:09:41 SAST ]]> A Mwase ndibwerekani mthenga wanu https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:59939 Thu 08 Dec 2022 12:04:03 SAST ]]> A nyece nanyina Mambo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:67416 Thu 07 Sep 2023 09:58:30 SAST ]]> A folk song accompanied by drum https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52856 Thu 07 Jul 2022 16:01:28 SAST ]]> A biti Njalasi, aleke ku lila https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:54315 Thu 04 Aug 2022 15:47:53 SAST ]]> A Banda https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47618 Thu 03 Mar 2022 15:12:48 SAST ]]> A Kowoko ndi ndhondo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47596 Thu 03 Mar 2022 13:48:48 SAST ]]> "The Click song" https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:64655 Thu 01 Jun 2023 14:24:26 SAST ]]> A Wiyo lelo mwanditengela ndalama zanga pa themba https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:55525 Mon 29 Aug 2022 14:51:35 SAST ]]> A helehele Nande https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:55472 Mon 29 Aug 2022 09:57:58 SAST ]]> !Hui ten ga https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:59036 Mon 28 Nov 2022 08:12:43 SAST ]]> A Banyoro na bakyala https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:61990 Mon 27 Feb 2023 16:09:08 SAST ]]> (a) Ngorombe tune https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:69071 Mon 16 Oct 2023 14:32:10 SAST ]]> (a) Ngorombe tune https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:69072 Mon 16 Oct 2023 14:31:52 SAST ]]> (a) Ngorombe tune https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:69070 Mon 16 Oct 2023 12:47:04 SAST ]]> (a) Ndinoda kuyenda mbuyawe https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:69039 Mon 16 Oct 2023 09:16:33 SAST ]]> a Kuwala liondo cici mwanjigalile kwa mao https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68846 Mon 09 Oct 2023 15:34:10 SAST ]]> a Ee Namalumbe https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68845 Mon 09 Oct 2023 15:28:06 SAST ]]> a Ndidye nyama sanomone https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68838 Mon 09 Oct 2023 15:13:48 SAST ]]> A re tswarelang https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:73940 Mon 08 Jul 2024 13:56:59 SAST ]]> Abafana bancane https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:46258 Mon 07 Feb 2022 15:06:10 SAST ]]> Abafazi babantu https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:46248 Mon 07 Feb 2022 12:17:57 SAST ]]> A Mwase Ndibwerekani https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:55885 Mon 05 Sep 2022 12:52:58 SAST ]]> A Yotamu Amati Ondimange https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:55867 Mon 05 Sep 2022 09:50:56 SAST ]]> A kawokondi nkhondo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:55859 Mon 05 Sep 2022 09:08:56 SAST ]]> "The Click Song" https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:64720 Mon 05 Jun 2023 14:10:29 SAST ]]> A Banyoro na bakyala https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:57142 Mon 03 Oct 2022 12:52:40 SAST ]]> Abafana https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:63100 Fri 31 Mar 2023 10:33:02 SAST ]]> A kalukwamba ninsiku zicito yalula https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:45843 Fri 28 Jan 2022 10:25:49 SAST ]]> A kalukwamba ninsiku zicito yalula https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:45844 Fri 28 Jan 2022 10:25:48 SAST ]]> A chiwowola eciya kuni https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:45840 Fri 28 Jan 2022 10:04:50 SAST ]]> Ab'omupiira bebale okusamba https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:61136 Fri 27 Jan 2023 16:01:57 SAST ]]> Ab'omupiira bebale okusamba https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:61133 Fri 27 Jan 2023 15:48:14 SAST ]]> A Wiyo lelo mwanditengela ndalama zanga pa thamba https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:55424 Fri 26 Aug 2022 12:38:58 SAST ]]> (a) Chitima https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68101 Fri 22 Sep 2023 10:26:11 SAST ]]> (a) Mai vandoswerepiko https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68100 Fri 22 Sep 2023 09:37:17 SAST ]]> A Mdoka https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52196 Fri 17 Jun 2022 14:02:37 SAST ]]> A Baiwelu https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52193 Fri 17 Jun 2022 13:48:37 SAST ]]> A Mapule mwawona Mpezeni kufwa https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52159 Fri 17 Jun 2022 11:07:46 SAST ]]> a Vakanga vane nhau dzedu https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:69029 Fri 13 Oct 2023 11:16:42 SAST ]]> A se le monate https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:58371 Fri 11 Nov 2022 09:37:20 SAST ]]> A Modimo o nne obokwe = Praise the Lord always https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72329 Fri 10 May 2024 15:49:20 SAST ]]> A Banda https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:67533 Fri 08 Sep 2023 14:45:55 SAST ]]> A helehele hande https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68766 Fri 06 Oct 2023 16:16:36 SAST ]]> a Mkumbe ameze wantu https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68763 Fri 06 Oct 2023 16:02:24 SAST ]]> a M'nyumba mopanda mwana https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68762 Fri 06 Oct 2023 16:02:03 SAST ]]> a Iyayi oo Jere https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68760 Fri 06 Oct 2023 15:55:28 SAST ]]> a Oo Lile uja okula https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68754 Fri 06 Oct 2023 15:34:47 SAST ]]> a Amai amai ci-oda ku makolo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68753 Fri 06 Oct 2023 15:34:34 SAST ]]> a Khuloromele mpa mule mokhumwa https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:68708 Fri 06 Oct 2023 11:57:35 SAST ]]>