https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Index ${session.getAttribute("locale")} 5 Ungcwele = He is Holy https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71912 Wed 27 Mar 2024 12:24:52 SAST ]]> Uzuko kuThixo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71910 Wed 27 Mar 2024 10:26:13 SAST ]]> Ngikhumbhul' usuku olumnyama = I remember a dark dayh https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72085 Wed 17 Apr 2024 11:36:33 SAST ]]> Nkosi ngiphe ukukholwa = Lord, give me faith https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72084 Wed 17 Apr 2024 11:22:59 SAST ]]> Masihambe siye 'Bethlehem = Let us go to Bethlehem https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72083 Wed 17 Apr 2024 11:16:38 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72082 Wed 17 Apr 2024 11:02:03 SAST ]]> uJesu uyaw'biza bonke abafunayo = Jesus will call all those who want to come https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72081 Wed 17 Apr 2024 10:53:55 SAST ]]> Sanctus https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71995 Wed 10 Apr 2024 16:03:26 SAST ]]> Kiriye https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71994 Wed 10 Apr 2024 15:55:10 SAST ]]> Konfitiyo https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71993 Wed 10 Apr 2024 15:48:59 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71992 Wed 10 Apr 2024 15:29:55 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71991 Wed 10 Apr 2024 15:28:14 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71989 Wed 10 Apr 2024 15:21:21 SAST ]]> Ukufa kwakho Nkosi siyakwazisa, novuko lwakho siyaludumisa https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71990 Wed 10 Apr 2024 15:21:09 SAST ]]> Uxolo novuyo maluze nathi, nje ngo Fransis https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71988 Wed 10 Apr 2024 15:06:38 SAST ]]> Uzuko kuThix' enyangweni https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71987 Wed 10 Apr 2024 15:00:23 SAST ]]> Nkosi, Nkosi = Lord, Lord https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71986 Wed 10 Apr 2024 14:53:48 SAST ]]> Thanda ummelwane wakho = Love your neighbour https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71985 Wed 10 Apr 2024 14:53:08 SAST ]]> Thanda ummelwane wakho = Love your neighbour https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71984 Wed 10 Apr 2024 14:46:09 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71983 Wed 10 Apr 2024 14:04:22 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71982 Wed 10 Apr 2024 14:03:46 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71980 Wed 10 Apr 2024 13:57:44 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71981 Wed 10 Apr 2024 13:57:20 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71979 Wed 10 Apr 2024 13:50:15 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71978 Wed 10 Apr 2024 13:49:38 SAST ]]> Traditional stamping song https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71977 Wed 10 Apr 2024 13:43:14 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71976 Wed 10 Apr 2024 13:00:54 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71975 Wed 10 Apr 2024 12:54:17 SAST ]]> Jesu msindisi https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72080 Tue 16 Apr 2024 11:43:18 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72079 Tue 16 Apr 2024 11:08:28 SAST ]]> Wozani nonke namhla = Come, all of you today https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72078 Tue 16 Apr 2024 09:27:05 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72077 Tue 16 Apr 2024 09:23:28 SAST ]]> Hallelujah https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72075 Tue 16 Apr 2024 08:55:32 SAST ]]> Hallelujah https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72076 Tue 16 Apr 2024 08:55:02 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72074 Tue 16 Apr 2024 08:41:53 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71924 Tue 02 Apr 2024 12:46:11 SAST ]]> Abafazi sebehambile = The wives have gone https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71922 Tue 02 Apr 2024 12:39:10 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71923 Tue 02 Apr 2024 12:39:08 SAST ]]> O- mna- oo Thix' amagul' avumile https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71921 Tue 02 Apr 2024 12:31:53 SAST ]]> Alitshayi https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71920 Tue 02 Apr 2024 10:46:55 SAST ]]> Amakwaza https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71919 Tue 02 Apr 2024 10:33:41 SAST ]]> Sele Ahom https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71918 Tue 02 Apr 2024 10:26:45 SAST ]]> Re bolela leso la gago Morena = We are spreading Your Word Lord https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72026 Thu 11 Apr 2024 15:49:11 SAST ]]> Re bolela leso la gago Morena = We are spreading Your Word Lord https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72025 Thu 11 Apr 2024 15:06:49 SAST ]]> Re bolela leso la gago Morena = We are spreading Your Word Lord https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72024 Thu 11 Apr 2024 15:03:25 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72023 Thu 11 Apr 2024 14:52:25 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72022 Thu 11 Apr 2024 14:52:17 SAST ]]> He bathu besu = Hey my people https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72021 Thu 11 Apr 2024 14:45:21 SAST ]]> Konyana ya Modimo = Lamb of God https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72020 Thu 11 Apr 2024 14:38:17 SAST ]]> Konyana ya Modimo = Lamb of God https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72018 Thu 11 Apr 2024 12:25:21 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72017 Thu 11 Apr 2024 12:18:30 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72016 Thu 11 Apr 2024 12:12:07 SAST ]]> Agnus dei https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72011 Thu 11 Apr 2024 11:57:00 SAST ]]> Our Father https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72010 Thu 11 Apr 2024 11:36:30 SAST ]]> Kyrie https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71905 Mon 18 Mar 2024 12:46:51 SAST ]]> Nkosi siyalibulela ilizwi lakho = Lord we give thanks to Your word https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71902 Mon 18 Mar 2024 12:33:41 SAST ]]> Thanda ummelwane wakho = Love your neighbour https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71900 Mon 18 Mar 2024 12:33:28 SAST ]]> Wathi uYesu, "bavumele abantwana beze kum" = Let the children come to me," said Jesus https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71903 Mon 18 Mar 2024 12:32:57 SAST ]]> Thanda ummelwane wakho = Love your neighbour https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71898 Mon 18 Mar 2024 12:24:52 SAST ]]> Ukufa kwakho Nkosi siyakwazisa, novuko lwakho siyaludumisa https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71890 Mon 18 Mar 2024 11:57:43 SAST ]]> Ukufa kwakho Nkosi siyakwazisa, novuko lwakho siyaludumisa = Church choral song with singing, drumming and clapping https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71888 Mon 18 Mar 2024 11:50:16 SAST ]]> Sithanda ukudumisa Inkosi ngokucula = We love to praise the Lord with singing https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71884 Mon 18 Mar 2024 11:46:00 SAST ]]> Uxolo novuyo maluze nathi nje ngo Fransis = We must bring peace and happiness, as St Francis did https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71885 Mon 18 Mar 2024 11:43:35 SAST ]]> Uxolo novuyo maluze nathi nje ngo Fransis = We must bring peace and happiness, as St Francis did https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71887 Mon 18 Mar 2024 11:42:46 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71883 Mon 18 Mar 2024 11:37:03 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71881 Mon 18 Mar 2024 11:15:34 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71882 Mon 18 Mar 2024 11:15:06 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71880 Mon 18 Mar 2024 11:08:55 SAST ]]> Hosannah https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71879 Mon 18 Mar 2024 11:08:49 SAST ]]> Takalani = Be happy https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71878 Mon 18 Mar 2024 10:54:42 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71875 Mon 18 Mar 2024 10:48:20 SAST ]]> Title not specified https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71877 Mon 18 Mar 2024 10:47:10 SAST ]]> Nkosi sihawukhele https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:71874 Mon 18 Mar 2024 10:40:35 SAST ]]> We langa nawe nyanga = Sun and moon https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72066 Fri 12 Apr 2024 15:06:30 SAST ]]> Thanda ummelwane wakho = Love your neighbour https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72065 Fri 12 Apr 2024 14:47:41 SAST ]]> Igazi lemvana = Blood of the lamb https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72062 Fri 12 Apr 2024 14:10:47 SAST ]]> Igazi lemvana = Blood of the lamb https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72063 Fri 12 Apr 2024 14:03:38 SAST ]]> Konyana ya Modimo = Lamb of God https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72061 Fri 12 Apr 2024 13:55:06 SAST ]]> Bawo wethu = Our father https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72060 Fri 12 Apr 2024 13:49:37 SAST ]]> Masithi amen siyakudumisa = Let us say amen, we praise you https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72055 Fri 12 Apr 2024 12:54:39 SAST ]]> Bawo wethu = Our father https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72056 Fri 12 Apr 2024 12:54:03 SAST ]]> Thanda ummelwane wakho = Love your neighbour https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72053 Fri 12 Apr 2024 12:46:46 SAST ]]> Hosanna, Hosanna https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72054 Fri 12 Apr 2024 12:46:32 SAST ]]> Ndiyakholwa kuThixo = I have faith in God https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72049 Fri 12 Apr 2024 12:39:17 SAST ]]> Ndiyakholwa kuThixo = I have faith in God https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72050 Fri 12 Apr 2024 12:30:06 SAST ]]> Alleluia https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72046 Fri 12 Apr 2024 12:03:17 SAST ]]> Uzuko kuThixo enyangweni https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72042 Fri 12 Apr 2024 11:15:20 SAST ]]> Uzuko kuThixo enyangweni https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72043 Fri 12 Apr 2024 11:08:47 SAST ]]> Lord have mercy https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72041 Fri 12 Apr 2024 10:47:41 SAST ]]> The Lord is risen https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72040 Fri 12 Apr 2024 10:47:30 SAST ]]> Modimo a ka etsa tsohle https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72037 Fri 12 Apr 2024 10:33:44 SAST ]]> Modimo a ka etsa tsohle https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72038 Fri 12 Apr 2024 10:33:00 SAST ]]> Modimo a ka etsa tsohle https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72036 Fri 12 Apr 2024 10:26:23 SAST ]]> Modimo a ka etsa tsohle https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72033 Fri 12 Apr 2024 10:20:10 SAST ]]> Modimo a ka etsa tsohle https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72031 Fri 12 Apr 2024 10:19:22 SAST ]]> Modimo a ka etsa tsohle https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72034 Fri 12 Apr 2024 10:17:23 SAST ]]> Modimo a ka etsa tsohle https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72032 Fri 12 Apr 2024 10:12:21 SAST ]]> Re bolela leso la gago Morena = We are spreading Your Word Lord https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72030 Fri 12 Apr 2024 09:58:07 SAST ]]> Re bolela leso la gago Morena = We are spreading Your Word Lord https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72029 Fri 12 Apr 2024 09:28:48 SAST ]]> Re bolela leso la gago Morena = We are spreading Your Word Lord https://commons.ru.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:72028 Fri 12 Apr 2024 09:23:45 SAST ]]>